PRIMERO: DECLARA PARCIALMENTE CON LUGAR la apelación interpuesta por la apoderada judicial de la parte demandada reconviniente, mediante diligencia de fecha 24 de marzo de 2009.
SEGUNDO: DECLARA PARCIALMENTE CON LUGAR la demanda por nulidad por simulación, incoada por el ciudadano Carlos Alberto Buitrón contra el ciudadano Roland van der Biest Curiel, debiéndose tener el contrato contenido en el documento protocolizado por ante la Oficina Subalterna del Primer Circuito de Registro Público del Municipio San Cristóbal del Estado Táchira, el 18 de marzo de 1998, bajo el N° 13, Tomo 14, Protocolo Primero, Primer Trimestre de ese año, no como un contrato de venta con pacto de retracto, sino como un contrato de préstamo otorgado por el ciudadano Roland van der Biest Curiel al ciudadano Carlos Alberto Buitrón, por la cantidad de nueve millones novecientos veintisiete mil quinientos ocho bolívares (Bs. 9.927.508,00), cuyo equivalente actual es la suma de nueve mil novecientos veintis.....