DISPOSITIVO
Por las razones de hecho y de derecho precedentes, este Juzgado Primero Superior del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, declara:
PRIMERO: SE DECLARAN SIN LUGAR los recursos de apelación interpuestos por la parte demandada y demandante en fechas 13 y 25 de octubre de 2010, en su orden, contra la decisión dictada por el Juzgado Quinto de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo del Circuito Judicial Laboral de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira, en fecha 19 de octubre de 2010.
SEGUNDO: SE CONFIRMA el fallo apelado, modificándose el mismo sólo en lo que respecta a la indemnización prevista en el artículo 573 de la Ley Orgánica del Trabajo.
TERCERO: Se declara PARCIALMENTE CON LUGAR la demanda interpuesta por el ciudadano JOSÉ RAMÓN PERNÍA CASTRO en contra de la sociedad mercantil EXPRESOS OCCIDENTE C.A. .....