ESTE TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE JUICIO NUMERO DOS DEL CIRUCITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TACHIRA, EXTENSION SAN ANTONIO DEL TACHIRA, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY. DECIDE: PRIMERO CONDENA al ciudadano CARLOS NICOLA SARRA VELASCO, anteriormente identificado a cumplir la pena de SEIS (06) MESES DE PRISIÓN Y EL PAGO POR VÍA DE MULTA LA CANTIDAD DE TRES (03) UNIDADES TRIBUTARIAS, por encontrarse culpable en la comisión de los delitos de LESIONES CULPOSAS GRAVES, previsto y sancionado en el único aparte del artículo 422 ordinal 2° del Código Penal, y OMISIÓN DE SOCORRO, previsto y sancionado en el artículo 440 único aparte del Código Penal , en perjuicio de los ciudadanos INAY IVELITZE TUPANO ALVARES, ZAIDA FELICIDAD TUPANO ALVAREZ Y MARLA KERENI TUPANO ALVAREZ, para lo cual se tomó el contenido de los artículos 37 del Código Penal y la rebaja contenida en el artículo 376 del Código Orgánico Procesa.....

ESTE TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCION DE JUICIO No 2 DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TACHIRA, EXTENSION SAN ANTONIO, EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEYDECIDE: UNICO: DECLARA INADMISIBLE LA QUERELLA, presentada por el por el Abogado JOSÉ NEPTALÍ PAREDES CASTILLO, quien actúa en nombre de la ciudadana EMILIA CASTRO MORENO con cédula de identidad No V-1.540.392, por las consideraciones supra mencionadas ,en la presente decisión.

este Tribunal de Primera Instancia en Funciones de Juicio N°2, del Circuito Judicial Penal del Estado, Extensión San Antonio del Táchira, Administrando Justicia, en nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley DECIDE : NIEGA La Solicitud hecha por la defensa y se mantiene con todos sus efectos la decisión dictada en fecha 22-05-2005 y se mantiene con la fecha de la celebración del Juicio para el día 11-07-2005, a las 10:00 de la mañana, para lo cual líbrense la correspondientes boletas de notificación, citación y traslado. Notifíquese a las partes de la presente decisión.