PRIMERO: DECLARA PROCEDENTE LA SOLICITUD DE ACLARATORIA, solicitada por la abogada DEYSI MARÍA SANDOVAL ROJAS, en fecha 16 de noviembre de 2012. SEGUNDO: QUEDA ASI MODIFICADO EL NUMERAL PRIMERO: DE LA SENTENCIA DICTADA POR EL JUZGADO CUARTO DEPRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO TÁCHIRA, en fecha 22 de abril del 2009, el cual es del siguiente tenor: PRIMERO: Con lugar la demanda incoada por la ciudadana Lucila Escalante Hernández, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° V-9.210.992, contra los ciudadanos NILSA MARTÍNEZ DE VILLAREAL Y CLAUDIO ANTONIO VILLAREAL PÉREZ, venezolanos, mayores de edad, titulares de las cédulas de identidad Nros V-19.734.926 y V-3.497.400, por motivo de cumplimiento de contrato. TERCERO: Téngase la presente aclaratoria como parte integrante de la sentencia dictada por este Juzgado Cuarto de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y .....

DECLARA la perención de la instancia y en consecuencia EXTINGUIDO el presente proceso

PRIMERO: CON LUGAR LA DEMANDA DE RECONOCIMIENTO DE UNIÓN CONCUBINARIA interpuesta por la ciudadana YOLY KATHERINE ROMERO SIERRA, asistida por la abogada DANIELA ISMERIA MALDONADO MALDONADO, en contra del ciudadano OMAR BALLESTERO MORENO, plenamente identificados en el presente fallo, en consecuencia declara que entre la ciudadana YOLY KATHERINE ROMERO SIERRA y el ciudadano OMAR BALLESTERO MORENO, existió una relación concubinaria desde el 28 de octubre de 2001 hasta el 12 de diciembre de 2011. SEGUNDO: No hay condenatoria en costas por la naturaleza del fallo. Publíquese, regístrese, notifíquese y déjese copia para el archivo del Tribunal.

es declarar LA PERENCIÓN DE LA INSTANCIA y como consecuencia EXTINGUIDO el proceso y así se decide