"(...) se acuerda su traslado al Instituto Autónomo Hospital Universitario de los Andes, a los fines de que sea valorado en ese Centro Asistencial, para que se determine la causa de su padecimiento, le suministre el tratamiento adecuado y se le preste la asistencia médica especializada, en caso de que el paciente la requiera.
Este Traslado deberá ser realizado por la Policía del Estado Mérida, con toda la seguridad que el caso amerita, respetando en todo momento los derechos y garantías de este ciudadano. Se acuerda librar el oficio correspondiente(...)".