REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL DEL L.O.P.N.A

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCION DE CONTROL NUMERO DOS DE LA SECCIÓN DE ADOLESCENTES DEL TRIBUNAL PENAL. CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TÁCHIRA.

San Cristóbal, Jueves 04 de Febrero del año 2016.
205º y 156º

Visto el escrito de fecha 26 de Enero del año 2016, recibido en este Juzgado en fecha 01 de Febrero del año 2016, suscrito por la ciudadana Abogada LILIANA ZAMBRANO RAMÍREZ, en su condición de Fiscal Decimonovena (P) del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira, mediante el cual solicita se decrete el SOBRESEIMIENTO PROVISIONAL de la presente causa a favor de los adolescentes IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA ; IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA ; IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA ; IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA ; IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA ; y IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA ; por la presunta comisión del delito de INSTIGACIÓN PÚBLICA, previsto en el artículo 285 del Código Penal; OSTACULIZACIÓN DE LAS VÍAS PÚBLICAS, previsto en el artículo 357 del Código Penal y LESIONES EN COMPLICIDAD CORRESPECTIVA, previsto en el artículo 413 en concordancia con el artículo 424 del Código Penal, en perjuicio del ORDEN PÚBLICO y de los funcionarios JHON USECHE y ELBERTH CHAVEZ; de conformidad con lo previsto en el artículo 561 literal “e” de Ley Orgánica para la Protección de los Niños, Niñas y Adolescentes; este Tribunal para decidir previamente observa:
Que el Ministerio Público en su escrito con solicitud de Sobreseimiento Provisional narra los hechos de la siguiente manera: “El día 30 de Mayo de 2015, funcionarios adscritos a la Policía Nacional Bolivariana, coordinación de orden público, dejaron constancia en acta policial de un procedimiento en el que realizaron aprehensiones de varios ciudadanos dentro de los cuales seis son adultos y seis son adolescentes identificándolos plenamente y dicha aprehensión se realizo por los motivos siguientes: Los funcionarios se encontraban en el sector de la Avenida España específicamente en la Gran Avenida, debido a que en el sitio se estaba presentando alteración del orden publico procediendo a organizar una línea de avance (escuderos, escopetero, agente químicos), con el fin de disolver la alteración al orden público y la obstrucción del libre tránsito de los vehículos, pero es el caso que las personas que se encontraban en el lugar no desistieron de sus actos, y en vista de no obtener una respuesta positiva por el contrario la situación se torno aun mas violenta ya que dichos manifestantes agresivos empezaron a lanzar objetos contundentes en gran cantidad al igual que bombas de fabricación casera (molotov) en contra de la comisión policial y adyacentes a la estación de servicio (ROVENCA) frente a la panadería Gran Avenida, resultando heridos el OFICIAL (CPNB) CHAVEZ ENDER y el SUPERVISOR AGREGADO (CPNB) USECHE JHON, debido al gran numero de ciudadanos violentos que se encontraban en el lugar, algunos de ellos en su gran mayoría con el rostro cubierto (encapuchados), es por lo que en resguardo de la integridad física de la ciudadanía y de si mismos, procedieron a disuadir a los ciudadanos usando agentes químicos (Gas Lacrimógeno), logrando así la dispersión de los mismos, donde un grupo aproximado de cincuenta (50) personas corrían en dirección a un callejón sin salida ubicado detrás de la Pizzería El Punto, de inmediato la línea de avance procedió a desplegarse en compañía de los motorizados con el fin de dar captura a los ciudadanos que se encontraban alterando el orden publico, logrando la captura de doce ciudadanos, entre ellos los adolescentes IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , quien portaba UN BOLSO ESTAMPADO CON VARIOS COMPARTIMIENTOS EN SU PARTE DELANTERA SE VISUALIZA DOS ORIFICIOS, EN SU PARTE INTERIOR POSEE UNA GUIA DEL CENTRO DE IDIOMAS ALPHA C. AUN PAR DE BOTAS SIN MARCA APARENTE COLOR GRIS IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA quien para el momento portaba UN BOLSO COLOR NEGRO MARCA EXODUS CON VARIOS COMPARTIMIENTOS EN SU INTERIOR POSEE UNA FRANELA COLOR AMARILLO MARCA GROFF TALLA S Y UN TELEFONO CELULAR MARCA HUAWEY, COLOR BLANCO, CON CHIP DE TECNOLOGIA MOVISTAR la adolescente IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , a la cual le fue encontrado un teléfono celular MARCA IPHONE, COLOR BLANCO CON PLATEADO, MODELO A1457, el adolescente: IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA quien para el momento portaba UN BOLSO
ESTAMPADO COLOR MARRON CON VARIOS COMPARTIMIENTOS EN SU INTERIOR POSEE UN SUETER COLOR BLANCO MARCA ZARA KIDS EN SU PARTE ¡FRONTAL SE VISUALIZA UNA IMAGEN DE CALABERA, UNA GORRA COLOR NEGRO CON GRIS VERDE MARCA NEW ERA, ... continuamente el oficial SANCHEZ GREGORY le dio captura al ciudadano YOFRE CARPIO posteriormente el oficial DUARTE RICHARD le da captura al ciudadano C.A., siendo las 06:09 horas de la tarde el mismo es trasladado por dicho funcionario en la unidad motorizada...”.
De las diligencias de investigación se obtuvo lo siguiente:
1.- ACTA POLICIAL, de fecha 30 de MAYO de 2015, SUSCRITA POR LOS FUNCIONARIOS OFICIAL RIVERA NELSON, OFICIAL AGREGADO RAMIREZ JOEL, OFICIAL CELIZ FRANKLIN, OFICIAL RAMIREZ JOSE, OFICIAL RANGEL NELSON, OFICIAL MONTAÑEZ VICTOR, OFICIAL CASTRO RENNI, OFICIAL MORA JOSE, OFICIAL PABON JUAN, OFICIAL JAIMES WENDY, OFICIAL GAUTA YIDALF, OFICIAL RODRIGUEZ JESUS, OFICIAL PERICANA DEIBY, OFICIAL NOVA JEAN, OFICIAL VARELA YOSBER, OFICIAL SANCHEZ GREGORY, OFICIAL VELAZCO EDGAR, OFICIAL BUSTAMANTE LUIS, OFICIAL DUARTE RICHARD, OFICIAL RUIZ FRAY, OFICIAL BENAVIDEZ YORMAN, OFICIAL MENDOZA ANYER, OFICIAL GRANADOS JESUS Y OFICIAL VARGAS ANDIER, ADSCRITOS A LA POLICÍA NACIONAL BOLIVARIANA, COORDINACIÓN DE ORDEN PÚBLICO, EN LA CUAL DEJARON CONSTANCIA DE LA SIGUIENTE DILIGENCIA POLICIAL: "EN ESTA MISMA FECHA SIENDO LAS 09:30 HORAS DE LA NOCHE COMPARECE POR ANTE ESTE DESPACHO EL OFICIAL JEFE (CPNB) RIVERA NELSON, ADSCRITO A LA COORDINACIÓN DE ORDEN PUBLICO DEL MUNICIPIO SAN CRISTÓBAL, ESTANDO LEGALMENTE JURAMENTADO Y DE CONFORMIDAD A LO ESTABLECIDO EN LOS ARTÍCULOS 115, 116, 153 Y 234 DEL CÓDIGO ORGÁNICO PROCESAL PENAL, EN CONCORDANCIA CON LOS ARTÍCULOS 34, 35, 36, 37 Y 65 DE LA LEY ORGÁNICA DEL SERVICIO DE POLICÍA Y DEL CUERPO DE POLICÍA NACIONAL BOLIVARIANA SE DEJA CONSTANCIA DE LA SIGUIENTE ACTUACIÓN POLICIAL: SIENDO APROXIMADAMENTE LAS 05:00 HORAS DE LA TARDE, ENCONTRÁNDOME EN COMPAÑÍA DEL OFICIAL AGREGADO (CPNB) RAMIREZ JOEL. OFICIAL (CPNB) CELIZ FRANKLIN, OFICIAL (CPNB) RAMIREZ JOSE ,OFICIAL (CPNB) VARELA ROBERT .OFICIAL (CPNB) RANGEL NELSON, OFICIAL (CPNB) MONTAÑEZ VICTOR ,OFICIAL (CPNB) CASTRO REÑI, OFICIAL (CPNB) MORA JOSE, OFICIAL (CPNB) PABON JUAN, OFICIAL (CPNB) JAIMES WENDY, OFICIAL (CPNB) GAUTA YIDALF, OFICIAL (CPNB) RODRIGUEZ JESUS, OFICIAL (CPNB) PERICANA DEIBY, OFICIAL (CPNB) NOVA JEAN, OFICIAL (CPNB) VARELA YOSBER, OFICIAL (CPNB) SANCHEZ GREGORY, OFICIAL (CPNB) VELAZCO EDGAR, OFICIAL (CPNB) BUSTAMANTE LUIS, OFICIAL (CPNB) DUARTE RICHARD, OFICIAL (CPNB) RUIZ FRAY, OFICIAL (CPNB) BENAVÍDEZ YORMAN, OFICIAL (CPNB) MENDOZA ANYER, OFICIAL (CPNB) GRANADOS JESUS, OFICIAL (CPNB) VARGAS ANDIER EN LA AVENIDA ESPAÑA ESPECÍFICAMENTE GRAN AVENIDA, DEBIDO A QUE EN EL SITIO SE ESTABA PRESENTANDO ALTERACIÓN DEL ORDEN PUBLICO POR ELLO SE PROCEDE A ORGANIZAR LA LÍNEA DE AVANCE (ESCUDEROS, ESCOPETERO, AGENTE QUÍMICOS), CON EL FIN DE DISOLVER LA ALTERACIÓN AL ORDEN PUBLICO Y LA OBSTRUCCIÓN DEL LIBRE TRANSITO DE LOS VEHÍCULOS POR INSTRUCCIONES DEL CIUDADANO GENERAL DE BRIGADA ESPINAL FERNANDEZ DIRECTOR DEL CUERPO DE POLICIA NACIONAL BOLIVARIANA DEL ESTADO TACHIRA, LOS CIUDADANOS QUE REALIZABAN ACTOS DE DESESTABILIZACIÓN (PROTESTAS VIOLENTAS) Y CIERRE DE VÍAS NO DESISTIERON DE SUS ACTOS, EN VISTA DE NO OBTENER UNA RESPUESTA POSITIVA POR EL CONTRARIO LA SITUACIÓN SE TORNO AUN MAS VIOLENTA YA QUE DICHOS MANIFESTANTES AGRESIVOS EMPEZARON A LANZAR OBJETOS CONTUNDENTES EN GRAN CANTIDAD AL IGUAL QUE BOMBAS DE FABRICACIÓN CASERA (MOLOTOV) EN CONTRA DE LA COMISIÓN POLICIAL Y ADYACENTES A LA ESTACIÓN DE SERVICIO (ROVENCA) FRENTE A LA PANADERÍA GRAN AVENIDA, DONDE RESULTARON HERIDOS EL OFICIAL (CPNB) CHAVEZ ENDER Y EL SUPERVISOR AGREGADO (CPNB) USECHE JHON, DEBIDO AL GRAN NUMERO DE CIUDADANOS VIOLENTOS QUE SE ENCONTRABAN EN EL LUGAR, ALGUNOS DE ELLOS EN SU GRAN MAYORÍA CON EL ROSTRO CUBIERTO (ENCAPUCHADOS), QUIENES NO SOLO CARABINEROS) REACCIONÓ EN RESGUARDO DE LA INTEGRIDAD FÍSICA DE LA CIUDADANÍA Y DE SI MISMOS, PROCEDIERON A DISUADIR A LOS CIUDADANOS USANDO AGENTES QUÍMICOS (GAS LACRIMÓGENO), LOGRANDO ASÍ LA DISPERSIÓN DE LOS MISMOS, DONDE UN GRUPO APROXIMADO DE CINCUENTA (50) PERSONAS CORRÍAN EN DIRECCIÓN A UN CALLEJÓN SIN SALIDA UBICADO DETRÁS DE LA PIZZERÍA EL PUNTO, DE INMEDIATO LA LÍNEA DE AVANCE PROCEDIÓ A DESPLEGARSE EN COMPAÑÍA DE LOS MOTORIZADOS CON EL FIN DE DAR CAPTURA A LOS CIUDADANOS QUE SE ENCONTRABAN ALTERANDO EL ORDEN PUBLICO, DONDE EL OFICIAL (CPNB) RANGEL NELSON LOGRA LA CAPTURA ESPECÍFICAMENTE A MEDIA CUADRA DE LA PANADERÍA "GRAN AVENIDA" DE UN ADOLESCENTE QUE PARA EL MOMENTO DIJO SER Y LLAMARSE: LUIS DUQUE QUIEN PORTABA QUIEN PORTABA UN BOLSO ESTAMPADO CON VARIOS COMPARTIMIENTOS EN SU PARTE DELANTERA SE VISUALIZA DOS ORIFICIOS, EN SU PARTE INTERIOR POSEE UNA GUIA DEL CENTRO DE IDIOMAS ALPHA C. AUN PAR DE BOTAS SIN MARCA APARENTE COLOR GRIS SIENDO LAS 06:00 HORAS DE LA TARDE, EL MISMO ES TRASLADADO EN LA UNIDAD MOTORIZADA M-1754, CONDUCIDA POR EL OFICIAL (CPNB) MONTAÑEZ VICTOR, EL CUAL LO ACOMPAÑABA EL OFICIAL (CPNB) RAMIREZ JOSE, CONTINUAMENTE EN EL MISMO SITIO EL OFICIAL (CPNB) VARELA ROBERT DA CAPTURA AL CIUDADANO QUE DIJO SER Y LLAMARSE: BRAIAM MARQUEZ QUE PARA EL MOMENTO PORTABA: UN BOLSO COLOR NEGRO MARCA GENIUS CON VARIOS COMPARTIMIENTOS. EN SU INTERIOR POSEE CUATRO RECIPIENTES PLASTICOS CONTENTIVOS DE UN LIQUIDO ROJISO Y CADA UNO PRESENTA UNA CINTA ADHESIVA DONDE SE ADHIERE UN COHETE, SIENDO LAS 06:03 HORAS DE LA TARDE, EL MISMO ES TRASLADADO POR DICHO FUNCIONARIO EN LA UNIDAD MOTORIZADA M-093 CONDUCIDA POR EL OFICIAL (CPNB) CASTRO REÑI, SIMULTÁNEAMENTE EL OFICIAL (CPNB) MORA JOSE LE DA CAPTURA AL ADOLESCENTE QUE DIJO SER Y LLAMARSE: IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA QUE PARA EL MOMENTO PORTABA UN BOLSO COLOR NEGRO MARCA EXODUS CON VARIOS COMPARTIMIENTOS EN SU INTERIOR POSEE UNA FRANELA COLOR AMARILLO MARCA GROFF TALLA S SIENDO LAS 06:04 HORAS DE LA TARDE, EL MISMO ES TRASLADADO POR DICHO FUNCIONARIO EN LA UNIDAD MOTORIZADA M-001 CONDUCIDA POR EL OFICIAL (CPNB) PABON JUAN ASÍ MISMO EL OFICIAL (CPNB) CELIZ FRANKLIN LE DA CAPTURA A LA ADOLESCENTE IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA SIENDO LAS 06:05 HORAS DE LA TARDE, LA MISMA ES TRASLADADA EN LA UNIDAD M-894 EN COMPAÑÍA DE LA OFICIAL (CPNB) JAIMES WENDY, POSTERIORMENTE EL OFICIAL (CPNB) GAUTA YIDALF LE DA CAPTURA AL CIUDADANO: Q.O.SIENDO LAS 06:05 HORAS DE LA TARDE, EL MISMO ES TRASLADADO POR DICHO FUNCIONARIO EN LA UNIDAD MOTORIZADA M-114 CONDUCIDA POR EL OFICIAL (CPNB) RODRIGUEZ JESUS, SEGUIDAMENTE EL OFICIAL (CPNB) PERICANA DEIBY LE DA CAPTURA AL ADOLESCENTE: IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA QUIEN PARA EL MOMENTO PORTABA UN BOLSO ESTAMPADO COLOR MARRON CON VARIOS COMPARTIMIENTOS EN SU INTERIOR POSEE UN SUETER COLOR BLANCO MARCA ZARA KIDS EN SU PARTE FRONTAL SE VISUALIZA UNA IMAGEN DE CALABERA, UNA GORRA COLOR NEGRO CON GRIS VERDE MARCA NEW ERA, SIENDO LAS: 06:07 HORAS DE LA TARDE, EL MISMO ES TRASLADADO POR DICHO FUNCIONARIO EN LA UNIDAD MOTORIZADA M-11 CONDUCIDA POR EL OFICIAL (CPNB) NOVA JEAN, A ESCASOS METROS DEL LUGAR EL OFICIAL (CPNB) MORALEZ DARWIN, LE DA CAPTURA AL CIUDADANO P.J. QUIEN PARA EL MOMENTO PORTABA UN BOLSO MARCA TOTTO CON VARIOS COMPARTIMIENTOS COLOR VERDE, NEGRO. NARANJA, EN SU INTERIOR POSEE UNA LIBRETA MARCA PREMIER CON UNA IMAGEN DE UNA MOTO, UN SUETER COLOR GRIS CON NEGRO MARCA PHATFARM TALLA L SIENDO LAS 06:08 DE LA TARDE, EL MISMO ES TRASLADADO POR DICHO FUNCIONARIO EN LA UNIDAD MOTORIZADA M-089 CONDUCIDA POR EL OFICIAL (CPNB) VARELA YOSBÉR CONTINUAMENTE EL OFICIAL (CPNB) SANCHEZ GREGORY LE DIO CAPTURA AL CIUDADANO YOFFRE CARPIO SIENDO LAS 06:09 HORAS DE LA TARDE, EL MISMO ES TRASLADADO POR DICHO FUNCIONARIO EN LA UNIDAD MOTORIZADA M-0113 CONDUCIDA POR EL OFICIAL (CPNB) VELAZCO EDGAR, ASÍ MISMO EL OFICIAL (CPNB) BUSTAMANTE LUIS LE DA APREHENtIÓN AL CIUDADANO P.R.. QUIEN PARA EL MOMENTO PORTABA UN BOLSO MARCA SKATEC COLOR ROJO, NEGRO, MORADO CON VARIOS COMPARTIMIENTOS. EN SU INTERIOR POSEE UN PAR DE GUANTES QUIRURJICOS, UNA LIBRETA MARCA CARIBE DE SEIS MATERIAS, UN GORRO COLOR NEGRO CON GRIS MARCA BERSHKA_ SIENDO LAS 06:09 HORAS DE LA TARDE. EL MISMO ES TRASLADADO POR DICHO FUNCIONARIO EN LA UNIDAD MOTORIZADA M-123 CONDUCIDA POR EL OFICIAL (CPNB) RUIZ FRAY, POSTERIORMENTE EL OFICIAL (CPNB) DUARTE RICHARD LE DA CAPTURA AL CIUDADANO C.A. SIENDO LAS 06:09 HORAS DE LA TARDE EL MISMO ES TRASLADADO POR DICHO FUNCIONARIO EN LA UNIDAD MOTORIZADA M-091 CONDUCIDA POR EL OFICIAL (CPNB) BENAVIDES JORMAN, CABE DESTACAR QUE POR EL COLEGIO DE CONTADORES EXACTAMENTE POR EL OBELISCO EL OFICIAL (CPNB) MENDOZA ANYER LOGRO DAR CAPTURA AL CIUDADANO R.D. QUIEN PARA EL MOMENTO PORTABA UN BOLSO COLOR VERDE CON GRIS MARCA JEEP CON VARIOS COMPARTIMIENTOS EN SU INTERIOR POSEE UNA GORRA COLOR NEGRO. ROJO, BLANCO MARCA NEW ERA FITS, UN SUETER COLOR VERDE MARCA HOLLISTER TALLA 5 SIENDO LAS 06:10 HORAS DE LA TARDE, EL MISMO ES TRASLADADO POR DICHO FUNCIONARIO EN LA UNIDAD MOTORIZADA M-1206 CONDUCIDA POR EL OFICIAL (CPNB) GRANADOS JESUS, ASÍ MISMO EL OFICIAL (CPNB) VARGAS ANDIER LE DA APREHENSIÓN AL CIUDADANO R.D. QUIEN EMPRENDIÓ LA HUIDA CON R.D, SIENDO LAS 06:15 HORAS DE LA TARDE, EL MISMO ES TRASLADADO POR DICHO FUNCIONARIO EN LA UNIDAD MOTORIZADA M-023 CONDUCIDA POR EL OFICIAL AGREGADO (CPNB) RAMIREZ JOEL POSTERIORMENTE SE EFECTUÓ UNA INSPECCIÓN EN EL LUGAR DONDE SE REALIZARON DICHAS APREHENSIONES LOGRANDO INCAUTAR UNA ESTRUCTURA DE METAL, COLOR NEGRO EN UNO DE SUS ESTRENAOS POSEE CABILLAS INCRUSTADAS DE APROXIMADAMENTE 1 METRO DE LARGO, ES IMPORTANTE MENCIONAR QUE LOS MISMOS FUERON TRASLADADOS INMEDIATAMENTE A LA SEDE DEL SERVICIO DE PATRULLAJE INTELIGENTE, ANTERIORMENTE CONOCIDO COMO EL BINGO PLATINIUM UBICADO EN LA AVENIDA ESPAÑA. CON EL FIN DE RESGUARDAR SU INTEGRIDAD FÍSICA Y GARANTIZAR SUS DERECHOS, POSTERIORMENTE SE LE INFORMA SOBRE EL PROCEDIMIENTO A LA CENTRAL DE OPERACIONES POLICIALES (COP) ASÍ MISMO SOLICITAR EL APOYO DE DOS UNIDADES RADIO PATRULLERAS EN LAS CUALES SE REALIZARÍA EL TRASLADO DE LOS CIUDADANOS AL CENTRO DE COORDINACIÓN POLICIAL UBICADO EN LA MARGINAL DEL TORBES, LAS CUALES HICIERON PRESENCIA EN EL LUGAR LA UNIDAD TA-0003 CONDUCIDA POR EL OFICIAL (CPNB) SUAREZ GERARDO, Y LA UNIDAD TA-0006 CONDUCIDA POR EL OFICIAL (CPNB) BOLAÑOS JHOAN, UNA VEZ EN LA SEDE POLICIAL ESTOS QUEDAN PLENAMENTE IDENTIFICADOS COMO: ....IDENTIDAD OMITIDA ART. 545 DE LA LOPNNA . IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA : IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA . IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA. IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA ASÍ MISMO LOS FUNCIONARIOS: OFICIAL (CPNB) RANGEL NELSON, OFICIAL (CPNB) VARELA ROBERT, OFICIAL (CPNB) MORA JOSE Y OFICIAL (CPNB) JAIMES WENDY, REALIZAN LA INSPECCIÓN DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 191 DEL CÓDIGO ORGÁNICO PROCESAL PENAL ENCONTRÁNDOLE A LOS CIUDADANOS Y/0 ADOLESCENTES: IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA UN TELÉFONO MARCA IPHONE COLOR BLANCO CON PLATEADO MODEL A1457 SERIAL IMEI 352019061362459, PABON ROSALES ROLANDO AGUSTIN UN TELÉFONO CELULAR MARCA MOTOROLA COLOR NEGRO EL CUAL SE ENCUENTRA SU PANTALLA PARTIDA CON SERIAL IMEI:358986040595900, CON UN CHIP DE TECNOLOGÍA MOVISTAR SERIAL 895804120010753343, UNA BATERÍA MARCA MOTOROLA SERIAL 20120319 EAA2101, IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA UN TELÉFONO CELULAR MARCA HUAWEI U8950-51 COLOR NEGRO SERIAL IMEI: 867762010052162, UN CHIP DE TECNOLOGÍA MOVISTAR SERIAL 895804420005521410, SU BATERÍA MARCA HUAWEI SERIAL SASCB24E21777313, PROVISTO DE SU TAPA PROTECTORA, IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA, UN TELÉFONO CELULAR MARCA BLACK BERRY COLOR NEGRO SERIAL IMEI:352479040253700 DESPROVISTO DE SU CHIP, UNA BATERÍA MARCA BLACK BERRY CODIGO N2634079830E, CON SU TAPA PROTECTORA, UN FORRO COLOR NEGRO, IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA UN TELÉFONO CELULAR MARCA NOKIA COLOR AZUL CON BLANCO CODIGO: 0518013KL10T2, CON SU BATERÍA MARCA NOKIA SERIAL 0670398380257 PROVISTA DE SU TAPA PROTECTORA IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA UN TELÉFONO CELULAR MARCA HUAWEI COLOR BLANCO SERIAL IMEI: 865685015912944, CON SU CHIP DE TECNOLOGÍA MOVISTAR CON SERIAL 58044200103975798. CON SU BATERIA MARCA HUAWEI CON SERIAL BAARB01J20006019. PROVISTA DE SU TAPA PROTECTORA, DE IGUAL FORMA TODA LA EVIDENCIA INCAUTADA QUEDA DESCRITA DE LA SIGUIENTE MANERA: UNA LAMINA DE METAL. EN SUS EXTREMOS SE ENCUENTRA ATADA CON CABUYA DE DIFERENTES COLORES. UNA ESTRUCTURA DE METAL. EN UNO DE SUS ESTREMOS POSEE CABILLAS INCRUSTADAS. UN BOLSO MARCA SKATEC COLOR ROJO. NEGRO. MORADO CON VARIOS COMPARTIMIENTOS. EN SU INTERIOR POSEE UN PAR DE GUANTES QUIRURJICOS, UNA LIBRETA MARCA CARIBE DE SEIS MATERIAS. UN GORRO COLOR NEGRO CON GRIS MARCA BERSHKA. UN BOLSO MARCA TOTTO CON VARIOS COMPARTIMIENTOS COLOR VERDE. NEGRO. NARANJA. EN SU INTERIOR POSEE UNA LIBRETA MARCA PREMIER CON UNA IMAGEN DE UNA MOTO, UN SUETER COLOR GRIS CON NEGRO MARCA PHATFARM TALLA L. UN BOLSO COLOR VERDE CON GRIS MARCA JEEP CON VARIOS COMPARTIMIENTOS EN SU INTERIOR POSEE UNA GORRA COLOR NEGRO, ROJO, BLANCO MARCA NEW ERA FITS. UN SUETER COLOR VERDE MARCA HOLLISTER TALLA S. UN BOLSO ESTAMPADO CON VARIOS COMPARTIMIENTOS EN SU PARTE DELANTERA SE VISUALIZA DOS ORIFICIOS. EN SU PARTE INTERIOR POSEE UNA GUIA DEL CENTRO DE IDIOMAS ALPHO C.A UN PAR DE BOTAS SIN MARCA APARENTE COLOR GRIS. UN BOLSO COLOR NEGRO MARCA EXODUS CON VARIOS COMPARTIMIENTOS EN SU INTERIOR POSEE UNA FRANELA COLOR AMARILLO MARCA GROFF TALLA S. UN BOLSO ESTAMPADO COLOR MARRON CON VARIOS COMPARTIMIENTOS EN SU INTERIOR POSEE UN SUETER COLOR BLANCO MARCA ZARA KIDS EN SU PARTE FRONTAL SE VISUALIZA UNA IMAGEN DE CALABERA. UNA GORRA COLOR NEGRO CON GRIS VERDE MARCA NEW ERA. EL MISMO PERTENECE AL MENOR DE EDAD CON NOMBRE: IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA . UN BOLSO COLOR NEGRO MARCA GENIUS CON VARIOS COMPARTIMIENTOS. EN SU INTERIOR POSEE CUATRO RECIPIENTES PLASTICOS CONTENTIVOS DE UN LIQUIDO ROJISO Y CADA UNO PRESENTA UNA CINTA ADHESIVA DONDE SE ADHIERE UN COHETE. UN CASCO POLICIAL COLOR NEGRO DONDE SE VISUALIZA UN AGUJERO CON UN PEDAZO DE MADERA. UN TROZO DE MADERA PARTIDO. IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA . IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA . IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA . IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , UN (01) CARNET ESTUDIANTIL DE LA UNIVERSIDAD DE LOS ANDES VENEZUELA PERTENECIENTE AL CIUDADANO IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , UN (01) CARNET ESTUDIANTIL DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL DEL TACHIRA PERTENECIENTE AL CIUDADANO IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , UN (01) PASAPORTE DE LA REPUBLICA DE COLOMBIA PERTENECIENTE AL CIUDADANO IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , QUEDA BAJO EL RESGUARDO DEL DEPARTAMENTO DE EVIDENCIA FÍSICAS DE ESTE CUERPO POLICIAL, ES IMPORTANTE MENCIONAR QUE LOS CIUDADANOS FUERON VERIFICADOS POR EL SISTEMA DE INVESTIGACIÓN E INFORMACIÓN POLICIAL (SIIPOL), SIENDO ATENDIDOS POR LA OFICIAL iCPNBi HERRERA HEISHA, LA MISMA INFORMANDO QUE ESTOS NO POSEÍAN NINGÚN TIPO DE SOLICITUD, SEGUIDAMENTE SE LE INFORMA A LOS CIUDADANOS SOBRE SUS DERECHOS CONSTITUCIONALES CONTEMPLADOS EN EL ARTICULO 49 DE LA CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN CONCORDANCIA CON EL ARTÍCULO 127 DEL CÓDIGO ORGÁNICO PROCESAL PENAL Y EL ARTÍCULO 654 DE LEY ORGÁNICA PARA LA PROTECCIÓN DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES LOPNA. ACTO SEGUIDO SE INFORMO SOBRE EL PROCEDIMIENTO POLICIAL REALIZADO A LA FISCAL AUXILIAR DECIMO NOVENO DEL MINISTERIO PUBLICO DEL ESTADO TÁCHIRA, ABG. BEBERLYN ALVIAREZ, QUIEN INDICO QUE SE REALIZARA LAS ACTUACIONES URGENTES Y NECESARIAS ASIGNANDO EL SIGUIENTE NUMERO DE CAUSA FISCAL: MP-247254-2015, DE IGUAL FORMA SE PROCEDIÓ A INFORMARLE AL FISCAL TERCERO DEL MINISTERIO PUBLICO DEL ESTADO TÁCHIRA, ABG. NELSON MONTERO, QUIEN INDICO QUE SE REALIZARA LAS ACTUACIONES URGENTES Y NECESARIAS ASIGNANDO EL SIGUIENTE NUMERO DE CAUSA FISCAL: POSTERIORMENTE SE PROCEDE A DARLE APERTURA AL EXPEDIENTE PNB¬SP-ST-035-GD-08235-2015, NOMENCLATURA INTERNA DE ESTE DESPACHO POLICIAL, CABE DESTACAR QUE LOS CIUDADANOS FUERON ENTREVISTADOS POR DEFENSORA DEL PUEBLO, DEFENSORÍA PUBLICA, FUNCIONARIOS DEL MINISTERIO PUBLICO, FUNCIONARIO DEL FORO PENAL VENEZOLANO, ES IMPORTANTE MENCIONAR QUE LA VESTIMENTA QUE PORTABA LOS CIUDADANOS APREHENDIDOS, POR ORDEN DE LAS FISCALÍAS CONOCEDORAS DEL CASO FUERON REMITIDAS A LABORATORIO DE CICPC, PARA RESPECTIVA EXPERTICIAS Y ASÍ MISMO SE LE REALIZA EL EXAMEN MEDICO FORENSE, CONSIGNO EN LA PRESENTE ACTA LAS PLANILLAS CORRESPONDIENTES A LOS DERECHOS DEL IMPUTADO Y DEMÁS OFICIOS PERTINENTES AL CASO".
ACTA DE ENTREVISTA, de fecha 30 de mayo de 2015, rendida por el ciudadano USECHE JHON, ante el Centro de Coordinación del Orden Público, el cual expuso lo siguiente: "Yo me encontraba en la coordinación de orden público, cumpliendo mi función como jefe de patrullaje inteligente en compañía del director del centro de coordinación General Espinal Alexis, cuando escuchamos por vía radio que en la sede del servicio de patrullaje inteligente antiguamente conocida como el bingo se encontraban un grupo de personas alterando el orden publico e intentando ingresar a dicha sede, dada esta información nos dirigimos rápidamente al lugar para verificar la información, al llegar al sitio observamos gran cantidad de ciudadanos gran parte de ellos con capuchas, ocultando de esta manera su rostro, así mismo poseían bombas molotov y diferentes objetos contundentes, de inmediato mi general me indica que se realizara una formación en línea con los escudos para evitar el ingreso de estas personas a la sede y reestablecer el orden público, avanzando con la línea de escudos hasta la panadería gran avenida, cuando observo que lanzan una botella de plástico y en su interior contenía gasolina y adherida a ella un artefacto explosivo llamado comúnmente como cohete hacia los pies del general y su escolta el cual hizo explosión y quede aturdido sintiendo un golpe en mi mano izquierda a la altura de la muñeca y un fuerte dolor en la rodilla, izquierda producto de haber sido golpeado por dicho objeto al verme herido me dirigí al centro de coordinación ubicado en la marginal del torbes para ser asistido médicamente...
ACTA DE ENTREVISTA, de fecha 30 de mayo de 2015, rendida por el ciudadano CHAVEZ ELBERTH, ante el Centro de Coordinación del Orden Público, el … expuso lo siguiente: "Yo me encontraba de servicio en la avenida España específicamente en la panadería gran avenida, cumpliendo mi función la cual era escoltar al director del Centro de Coordinación policial al General Espinal Alexis, cuando escuchamos por vía radio que en la sede del … antiguamente conocida como el bingo se encontraban un grupo de personas alterando el orden público e intentando ingresar a dicha sede, dada esta información nos dirigimos rápidamente al lugar para verificar la información al llegar al sitio observamos gran cantidad de ciudadanos gran parte de ellos con capuchas ocultando de esta manera su rostro así mismo poseía bombas molotov y diferentes objetos contundentes de inmediato mi general indica que se realizara una formación en línea con los escudos para evitar el ingreso de estas personas a la sede y lograr nuevamente el orden público avanzando con la línea de escudos hasta la panadería gran avenida, cuando siento en los pies me golpea una botella de plástico y en su interior contenía gasolina y adherida a ella en un artefacto explosivo llamado comúnmente como cohete el cual hizo explosión y quede en el sitio aturdido y sangrando en el rostro ya que una esquirla de madera me rompió por el lado izquierdo a la altura de la cien y la esquina quedo penetrada en el casco policial, al verme herido me dirigí al centro de coordinación ubicado en la marginal del torbes para ser asistido médicamente.-
RECONOCIMIENTO MEDICO LEGAL, de fecha 30 de mayo de 2015, suscrito por el Dr. Jesús Rivero, adscrito a la medicatura forense, practicado al ciudadano ELBERTH CHAVEZ, de 25 años de edad, en la cual dejo constancia de lo siguiente: "Herida en región ocular izquierda. Amerita 7 días de asistencia médica e igual impedimento. Secuelas se informara".
RECONOCIMIENTO MEDICO LEGAL, de fecha 30 de mayo de 2015, suscrito por el Dr. Jesús Rivero, adscrito a la medicatura forense, practicado al ciudadano JHON USECHE, de 40 años de edad, en la cual dejo constancia de lo siguiente: "Herida en región hipotina de mano izquierda, excoriación en rodilla izquierda. Amerita 8 días de asistencia médica e igual impedimento. Secuelas se informara".
ACTA DE LECTURA DE DERECHOS, de fecha 30 de mayo de 2015, emanada del Centro de Coordinación Policial Táchira, de la Policía Nacional Bolivariana, al adolescente CONTRERAS MARTINEZ ANDERSON ALEJANDRO.
ACTA DE LECTURA DE DERECHOS, de fecha 30 de mayo de 2015, emanada del Centro de Coordinación Policial Táchira, de la Policía Nacional Bolivariana, a la adolescente IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA .
ACTA DE LECTURA DE DERECHOS, de fecha 30 de mayo de 2015, emanada del Centro de Coordinación Policial Táchira, de la Policía Nacional Bolivariana, al adolescente IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA .
ACTA DE LECTURA DE DERECHOS, de fecha 30 de mayo de 2015, emanada del Centro de Coordinación Policial Táchira, de la Policía Nacional Bolivariana, al adolescente IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA .
ACTA DE LECTURA DE DERECHOS, de fecha 30 de mayo de 2015, emanada del Centro de Coordinación Policial Táchira, de la Policía Nacional Bolivariana, al adolescente IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA .
ACTA DE LECTURA DE DERECHOS, de fecha 30 de mayo de 2015, emanada del Centro de Coordinación Policial Táchira, de la Policía Nacional Bolivariana, al adolescente IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA .
EXPERTICIA DE AUTENTICIDAD O FALSEDAD Y RECONOCIMIENTO LEGAL N° 9700-134-2769-15, de fecha 31 de mayo de 2015, practicada por él experto T.S.0 SALAS RAMON, adscrito al Laboratorio Criminalístico Táchira del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas, Sub Delegación de San Cristóbal, en la cual concluyo lo siguiente: "1- La Cédula de Identidad, No. IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , 2 - La Cédula de Identidad, IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA . 3.- La Cédula de Identidad, signada con el No. IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA . 4.- La Cédula de Identidad, signada con el No. IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , 5.-La Cédula de Identidad. signada con el No. V- IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA . 6.- La Cédula de Identidad, signada con el IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA .- El carnet de identificación, de la "UNIVERSIDAD DE LOS ANDES", a nombre de: IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA . 8.- El carnet de identificación, de la "UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL DEL TÁCHIRA", a nombre de: IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA . y 9.- El PASAPORTE de la "REPUBLICA DE COLOMBIA signado con el No. IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , documentos descritos en la parte expositiva del presente dictamen pericial, clasificados como material Dubitado son AUTENTICOS, en cuanto a sus soportes y dispositivos de seguridad se refieren".
EXPERTICIA DE RECONOCIMIENTO LEGAL Y EXTRACCION DE CONTENIDO N° 9700-134-LCT¬2975-15, de fecha 12 de Junio de 2015, practicada por los funcionarios INSPECTOR LEYDI RODRIGUEZ Y FRANCY PEREZ, adscritas al Laboratorio Criminalístico Táchira del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas, Sub Delegación de San Cristóbal, practicado a seis teléfonos celulares, en la cual concluyeron lo siguiente: CONCLUSION: Con base a las observaciones practicadas se puede inferir: 1.- La presente experticia la constituye: Seis (06) TELÉFONOS CELULARES, el primero de ellos, marca: Huawei, modelo Huawei Y511-U251, El segundo marca Huawei, modelo Huawei U8950-51, el tercero marca Motorola, modelo XT760, el cuarto marca: Iphone, modelo: A1457, el quinto, marca: Nokia, modelo: 2112 y el restante marca: Blackberry, modelo: 9700, de los comúnmente utilizados para los servicios de telefonía móvil. Evidencias ampliamente descritas en la parte expositiva del texto.- Es de hacer referencia que no se logro la extracción del contenido de las evidencias descritas en los numeral (1,2,3,4,6), debido a lo antes expuesto en la peritación.
EXPERTICIA DE RECONOCIMIENTO LEGAL Y FISICA N° 9700-134-LCT-2973-15, de fecha 12 de Junio de 2015, practicada por los funcionarios INSPECTOR LEYDI RODRIGUEZ Y FRANCY PEREZ, adscritas al Laboratorio Criminalístico Táchira del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas, Sub. Delegación de San Cristóbal, practicado a una serie de evidencias halladas en el presente procedimiento, en la cual concluyeron lo siguiente: "......CONCLUSION: Con base a las observaciones practicadas se puede inferir: El presente Reconocimiento Legal lo constituye: Una (01) Pieza Metálica, a manera de Escudo, un (01) Cañón o Lanza Mortero, un (01) MORRAL, color negro, rojo y morado, contentivo en su interior: una (01) Libreta, un (01) Pasamontañas, un (01) Par de Guantes Quirúrgicos, un (01) MORRAL, color verde y negro, contentivo en su interior de: una (01) Libreta, un (01) Suéter, un (01) MORRAL, color verde y gris, contentivo en su interior de: un (01) Suéter, una (01) Gorra, un (01) MORRAL, múltiples colores, contentivo en su interior de: un (01) Libro, un (01) Par de Zapatos deportivos, un (01) MORRAL, color negro y gris, contentivo en su interior de: una (01) Franela, un (01) MORRAL, color marrón, contentivo en su interior de: una (01) Gorra, un (01) Suéter; dichas evidencias descritas en la parte expositiva del texto. Con lo anteriormente expuesto damos por concluida la actuación pericial".-
EXPERTICIA DE RECONOCIMIENTO LEGAL Y FISICA N° 9700-134-LCT-2974-15, de fecha 12 de Junio de 2015, practicada por el funcionario INSPECTOR LEYDI RODRIGUEZ, adscrita al Laboratorio Criminalístico Táchira del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas, Sub. Delegación de San Cristóbal, practicado a una serie de evidencias halladas en el presente procedimiento, en la cual concluyeron lo siguiente: CONCLUSION: Con base a las observaciones practicadas se puede inferir: El presente Reconocimiento Legal lo constituye: Un (01) CASCO, utilizados por conductores de Vehículos tipo Motocicleta, tipo Retro o Clásico, color negro, descrito en la parte expositivo del texto.- La solución de continuidad (orificio) presente en la evidencia arriba descrita (CASCO) de acuerdo a su etimología es causada por el paso de un objeto de mayo cohesión molecular.-Con lo anteriormente expuesto doy por concluida mi actuación pericial".
ENTREVISTA, de fecha 03 de Agosto de 2015, tomada a la ciudadana IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , ante la Fiscalía Decimonovena del Ministerio Público, la cual expuso lo siguiente: "El día que detuvieron IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , nosotros habíamos cuadrado con IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA ,IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA y IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , que ese día nos íbamos a reunir a hacer una tarea de orientación que teníamos que entregar el martes y quedamos en ir a casa de IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA a las 3:00 de la tarde, yo me fui con mi novio de nombre IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA nosotros llegamos aproximadamente a las 3:00 de la tarde nos recibió el primo de IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA que se llama IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA ya luego llegaron los demás y ya después que estábamos todos escuchamos mucha bulla mucho escándalo, y escuchábamos que intentaban como abrir la puerta, nos quedamos a ver quien entraba y nadie entro salimos a ver que pasaba y se estaban llevando detenidos a IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA Y IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA de allí entramos a llamar a IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA para que llamara a la tía de IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA para decirle lo que había pasado".
ENTREVISTA, de fecha 03 de Agosto de 2015, tomada al ciudadano IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , ante la Fiscalía Decimonovena del Ministerio Público, el cual expuso lo siguiente: "El día que detuvieron IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , yo estaba en la casa de el, íbamos a hacer una actividad de la universidad, ese día yo llegue con IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , como a las 3:00 de la tarde y nos abrió la puerta un primo de el, el nos dijo que IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA había salido y que ya venia, nosotros nos sentamos a esperar, y escuchamos como dos horas después mas o menos que estaban abriendo la puerta de la casa, nos asomamos y vimos que había una revuelta afuera, estaba IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA CON LA PRIMA de el de nombre IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , y había bastante gente y policías, y cuando vimos era que IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA iba corriendo hacia un carro y fue cuando lo agarro la policía y lo monto en la patrulla, después nos quedamos un rato ahí mientras acompañábamos a la familia de IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA Y LUEGO ME FUI PARA MI CASA, es todo".
ENTREVISTA, de fecha 03 de Agosto de 2015, tomada al ciudadano IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , ante la Fiscalía Decimonovena del Ministerio Público, el cual expuso lo siguiente: "NOSOTROS SOMOS TESTIGOS DE LA DETENCION DE IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA Y DE LA PRIMA DE EL DE NOMBRE IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , ESE DIA SABADO 30 DE MAYO, IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , MI PERSONA Y IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA NOS IBAMOS A REUNIR A HACER UNA TAREA DE ORIENTACION YO LLEGUE COMO UN POQUITO ANTES DE LAS 4:00 A LA CASA DE IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , Y YA ESTABAN TODOS MENOS IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , NOSOTROS ESTABAMOS ESPERANDO QUE LLEGARA IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , CUANDO FUE QUE ESCUCHAMOS RUIDOS AFUERA Y ESTABAN INTENTANDO ABRIR LA PUERTA DE LA CASA, ENTONCES IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA Y EL PRIMO DE IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA ABRIERON LA PUERTA Y SE ASOMARONY DIJERON QUE SE ESTABAN LLEVANDO A IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA DETENIDO A LA PRIMA DE EL NO LA VIERON EN NINGUN MOMENTO PERO LA PRIMA VENIA CON EL, DESPUES DE AHÍ YO ME FUI PARA MI CASA DESPUES QUE DETUVIERON A IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA NOS ENTERAMOS DE LO QUE PASO FUE POR TWITER DONDE DECIA QUE ESTABA PROTESTANDO PERO EL ESTABA ERA LLEGANDO A LA CASA, ES TODO".
ENTREVISTA, de fecha 03 de Agosto de 2015, tomada al ciudadano IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , ante la Fiscalía Decimonovena del Ministerio Público, el cual expuso lo siguiente: "ESO FUE EL DIA SABADO 30 DE MAYO YO ME DIRIGI A LA CASA DE IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA PORQUE TENIAMOS ACORDADO HACER UN TRABAJO PARA LA UNIVERSIDAD, YO LLEGUE A ESO DE LAS 3:30 0 4:00 APROXIMADAMENTE ALLI ME RECIBIO EL PRIMO DE EL DE NOMBRE IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , ESO FUE EN LA URBANIZACION COLINAS DE BELLO MONTE QUE ESTA UBICADA A LA ALTURA DE LA GRAN AVENIDA ESPECIFICAMENTE POR EL SUPERMERCADO PREMIUM, CUANDO YO LLEGUE ESTABAN IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA Y IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , NOSOTROS NOS SENTAMOS A CONVERSAR MIENTRAS ESPERAMOS A KEVIN QUE NO SE ENCONTRABA PARA EL MOMENTO NO SABIAMOS DONDE ESTABA, A ESO DE LAS 5:30 0 6:00 DE LA TARDE NOS PERCATAMOS QUE ALGUIEN TRATO DE ENTRAR A LA CASA, PERO PASO EL TIEMPO Y NADIE INGRESO, LUEGO EL PRIMO DECIDIO SALIR A HABER QUE PASABA VIMOS QUE HABIA UNA COMISION DE LA POLICIA QUE SE LLEVABA A IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA DETENIDO JUNTO A SU PRIMA IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , NOSOTROS MIRAMOS NO PUDIMOS A HACER NADA Y LLAMARON A LA TIA DE IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA Y ESO ES LO QUE YO SE DE LO QUE PASO ESE DIA, ES TODO".
ENTREVISTA, de fecha 08 de Septiembre de 2015, tomada al funcionario de la Policía Nacional Bolivariana quien figura como actuante NELSON ENRIQUE RIVERA CORREA, en el presente procedimiento, ante la Fiscalía Decimonovena del Ministerio Público, el cual expuso lo siguiente: "Eso fue el día Sábado 30-05-2015, yo me encontraba de Servicio en la Coordinación de Orden Publico de la Policía Nacional Bolivariana del Estado Táchira ubicada en el Estadio de Béisbol de Pueblo' Nuevo, eran aproximadamente las 4:00 horas de la tarde, en compañía de otros funcionarios de la PNB y es cuando nos hacen el llamado vía radio notificando que había un grupo de ciudadanos cerrando la vía utilizando objetos contundentes y amedrentando a la ciudadanía que pasaba por el lugar, el ciudadano General de Brigada de la Guardia Nacional Espinal Alexis me ordena pasar la unidad de orden público al Bingo ubicado en el batido el tigre ya que ahí … la coordinación de patrullaje inteligente con la misión de resguardar las instalaciones, ya que se presumía que este grupo de ciudadanos iban a remeter contra la misma. siendo aproximadamente las 5:00 de la tarde un grupo de esos ciudadanos que intentaron arremeter contra las instalaciones motivo por el cual procedimos a dispersar a esas personas utilizando los medios disuasivos (gas lacrimógenos, perdigones), ya que ellos arremetían contra la comisión utilizando morteros, bombas molotop y explosivos de fabricación casera, por ello en el momento de la dispersión de esa gran cantidad de ciudadanos donde muchos de ellos se cubrían los rostros y los mismos se dispersaron a varios sitios, donde un grupo de aproximadamente 13 personas entre ellos adolescentes no lograron huir en vista de que era un callejón sin salida y logramos la aprehensión de los mismos, luego los trasladamos a Bingo para resguardar la integridad de los mismos y continuamos luego a la actuación en materia de orden publico; de ahí fueron trasladados al Centro de Coordinación Táchira ubicado en la Av. Marginal del torbes donde se realizaron las respectivas actuaciones y dando aviso a los fiscales del Ministerio Público que se encontraban de guardia es todo.
ENTREVISTA, de fecha 08 de Septiembre de 2015, tomada al funcionario de la Policía Nacional Bolivariana quien figura como actuante en el presente procedimiento, OFICIAL FRANKLIN GERARDO CELIS CASTILLO, ante la Fiscalía Decimonovena del Ministerio Público, el cual expuso lo siguiente: "Eso fue el día Sábado 30-05-2015, yo me encontraba de Servicio en la Coordinación de Orden Publico de la Policía Nacional Bolivariana del Estado Táchira ubicada en el Estadio de Béisbol de Pueblo Nuevo, en horas de la tarde, en compañía de otros funcionarios de la PNB y es cuando nos hacen el llamado vía radio notificando que había un grupo de ciudadanos cerrando la vía utilizando objetos contundentes y amedrentando a la ciudadanía que pasaba por el lugar, el ciudadano Espinal Alexis General de Brigada de la Guardia Nacional nos ordena pasar la unidad de orden público a la sede del Bingo ubicado en la redoma de batidos del tigre ya que ahí queda la coordinación de patrullaje inteligente con la misión de resguardar las instalaciones, se presumía que este grupo de ciudadanos iban a remeter contra las instalaciones, ahí dieron la orden de que avanzáramos la línea de escuderos hasta la panadería Gran Avenida aprox. 50 mtrs. Llegamos a la esquina de la panadería y ahí fue donde comenzaron arrojarnos piedras, bombas molotop (fabricación casera) y morteros, motivo por el cual procedimos a dispersar a esas personas utilizando los medios disuasivos (gas lacrimógenos, perdigones), los mismos se dispersaron unos a la parte alta via supermercado el Premium y otros agarraron por un callejón sin salida, algunos de estos estaban con el rostro cubierto no logrando huir del lugar dichos ciudadanos, logrando la aprehensión de los mismos, luego los trasladamos a la Sede del Bingo y nosotros continuamos en la actuación, de ahí fueron trasladados al Centro de Coordinación Táchira ubicado en la Av. Marginal del torbes donde se realizaron las respectivas actuaciones y dando aviso a los fiscales del Ministerio Público que se encontraban de guardia es todo.
ENTREVISTA, de fecha 08 de Septiembre de 2015, tomada al funcionario de la Policía Nacional Bolivariana quien figura como actuante en el presente procedimiento, OFICIAL RICHARD DAVID DUARTE RINCON, ante la Fiscalía Decimonovena del Ministerio Público, el cual expuso lo siguiente: "Lo que paso ese día era que nos encontrábamos un grupo de funcionarios en la coordinación de orden público en el estadio de béisbol y en ese momento los jefes de la coordinación nos indico que nos debíamos trasladar a la sede de patrullaje inteligente lo que es el antiguo bingo en la avenida España sector gran avenida, ahí en ese momento cuando llegamos observamos como unos 300 ciudadanos aproximadamente los cuales se encontraban alterando el orden público tenían objetos contundentes, morteros lanzaban piedras con unas resorteras grandes las cuales las manipulaban entre tres personas, también tenían las calles trancadas con objetos como piedras cauchos, madera, tratamos de controlar la situación es decir el orden público, y bajar los niveles de alteración de los ciudadanos y resguardar la sede de patrullaje inteligente donde hablan varios funcionarios y esos ciudadanos querían intentar quemar lo que era el bingo, en ese momento por la parte de atrás donde queda la pizzería hay un callejón sin salida allí había un grupo de jóvenes encapuchados con bombas molotov alterando el orden público, y en el momento en que intentamos dispersar la situación pues las personas se tornaron mas agresivos contra la comisión, por esa razón es que se realiza la detención de los ciudadanos que creo que eran doce si no mal recuerdo, seis adolescentes y seis adultos, yo específicamente aprehendí a uno de los adolescentes que se encontraba en dicha concentración, es todo lo que tengo que decir".
ENTREVISTA, de fecha 08 de Septiembre de 2015, tomada al funcionario de la Policía Nacional Bolivariana quien figura como actuante en el presente procedimiento, OFICIAL DEIVI JOSE PERICANA JAUREGUI, ante la Fiscalía Decimonovena del Ministerio Público, el cual expuso lo siguiente: "Yo soy del servicio de Orden Público. el día 30 de mayo nos encontrábamos un grupo de funcionarios en la coordinación de orden público en el estadio de pueblo nuevo y nos dirigimos a la coordinación de patrullaje inteligente lo que es el antiguo bingo en la avenida España sector gran avenida, ahí en ese momento cuando llegamos observamos como unas 200 o 300 personas, algunas estaban encapuchadas, se encontraban alterando el orden público tenían objetos contundentes, morteros lanzaban piedras para intentar agredir a los funcionarios policiales, ya que estaban tratando de ingresar al bingo, por lo que tomamos las medidas e intentamos reestablecer el orden, resguardar el bingo donde se encuentra una sede de la PNB específicamente patrullaje inteligente, y calmar la situación, tomándose las personas agresivas, lanzando objetos contundentes, bombas molotov, hacia la comisión policial por lo que procedimos a realizar la aprehensión de varios ciudadanos si no mal recuerdo 12 ciudadanos resultaron aprehendidos entre esos varios adolescentes".
ACTA DE VISITA DOMICILIARIA, de fecha 31 de Mayo de 2015, suscrita por funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalisticas, Sub Delegación de San Cristóbal, practicada en la siguiente dirección: PUEBLO NUEVO, AVENIDA PRINCIPAL, MUNICIPIO SAN CRISTOBAL ESTADO TACHIRA, y en la cual dejaron constancia que una vez efectuada una minuciosa búsqueda de evidencias fueron extraídos cinco discos duros correspondientes a equipos de computación ubicado en la habitación principal, habitación de la propietaria del inmueble, y del apartamento anexo a la vivienda principal.
EXPERTICIA N° 016, de fecha 15 de Junio de 2015, suscrita por los ingenieros de sistema CHACON DOMINGO Y SANTIAGO JULIAN, funcionarios adscritos al Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas, Brigada contra Delitos Informáticos, y practicada a la evidencia hallada en la visita domiciliaria realizada en la vivienda de dos de los imputados, en la cual consta lo siguiente: CONCLUSION: "En base al estudio técnico-científico y a la aplicación de una herramienta de análisis informático forense, podemos concluir: 1.-En el dispositivo de almacenamiento magnético tipo DISCO DURO marca EXCEL STOR, modelo J880S, serial k212V8R capacidad 80 GB, existen archivos de imágenes en formato "*.jpg" alusivas a manifestaciones públicas de interés del usuario del dispositivo. 2.-En el dispositivo de almacenamiento magnético tipo DISCO DURO marca TOSHIBA, modelo APR-2013, serial 43DGR7HPS WK5 capacidad 500 GB, existen archivos de imágenes en formato "*.jpg" archivos documento en formato "*.doc*", en formato "*.pdf" de interés del usuario del dispositivo. 3.-En el dispositivo de almacenamiento magnético tipo DISCO DURO marca SEAGATE, modelo BARRACUDA 7200, serial W2A1 FG57 capacidad 500 GB, existen archivos de imágenes en formato "*.jpg" archivos documento en formato "*.doc*", en formato "*.Pdf" de interés del usuario del dispositivo. 4.-En el dispositivo de almacenamiento magnético tipo DISCO DURO marca TOSHIBA, modelo MK1637GSX, serial 973RT7TXTAC7 capacidad 160 GB, existen archivos de imágenes en formato "*.jpg" archivos documento en formato "*.doc*", en formato "*.pdf" de interés del usuario del dispositivo.
En tal sentido, es relevante destacar que el artículo 561 literal “e” de la ley especial que regula la materia establece:

“Fin de la investigación. Finalizada la investigación, el Fiscal del Ministerio Público deberá: e. Solicitar el sobreseimiento provisional cuando resulte insuficiente lo actuado y no exista posibilidad inmediata de incorporar nuevos elementos que permitan el ejercicio de la acción”.

De la revisión efectuada a las actuaciones remitidas a este Juzgado se evidencia que en efecto tal y como lo manifiesta la Representante del Ministerio Público a los adolescentes IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA y IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , identificados supra; se les aperturó una investigación por la presunta comisión del delito de INSTIGACIÓN PÚBLICA, previsto en el artículo 285 del Código Penal; OSTACULIZACIÓN DE LAS VÍAS PÚBLICAS, previsto en el artículo 357 del Código Penal y LESIONES EN COMPLICIDAD CORRESPECTIVA, previsto en el artículo 413 en concordancia con el artículo 424 del Código Penal, en perjuicio del ORDEN PÚBLICO y de los funcionarios JHON USECHE y ELBERTH CHAVEZ, delitos que le fueron imputados oportunamente en la audiencia de calificación de flagrancia realizada ante este tribunal, por cuanto estos jóvenes para ese momento, fueron aprehendidos en la avenida España, sector Gran avenida, lugar donde se encontraban reunidos un gran grupo de personas manifestando y alterando el orden público, y dicho grupo actúo de manera agresiva en contra de los funcionarios, resultando heridos dos de ellos, según lo refieren en el acta policial así como los reconocimientos médicos forenses practicados. Del resultado de la investigación se desprende especialmente de las entrevistas tomadas a varios funcionarios actuantes, específicamente al preguntarles sobre la conducta desplegada por cada uno de los adolescentes imputados a los fines de individualizar la acción desplegada por cada uno de ellos, indican los referidos que los aprehendieron cerca del sitio donde se presentaba la situación de protesta, luego que usaran como medio para disuadir la concentración gas lacrimógeno, no encontrándole a los jóvenes imputado ningún tipo de artefacto incendiario o objeto contundente en su poder o pertenencias, refieren también los funcionarios que habían aproximadamente de 200 a 300 personas concentradas en el lugar, obstaculizando las vías y al momento en que llegaron los oficiales de la Policía Nacional Bolivariana estas personas se tornan agresivas lanzando artefactos explosivos y objetos contundentes en contra de la comisión, resultando heridos dos funcionarios, sin embargo, no indican si visualizan a alguien o a algunos en especifico como los responsables de los hechos por ellos narrados... por lo que ante este escenario la Fiscalía del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del estado Táchira realiza las siguientes consideraciones: ¿Sucedió el hecho investigado?: ¿Se puede encuadrar este hecho dentro de la ley penal vigente para la fecha en que estos se suscitaron los hechos?: A las interrogantes planteadas señala que efectivamente el hecho se suscitó, en virtud del acta policial suscrita por los funcionarios de la Policía Nacional Bolivariana, quienes obtienen información que en la avenida España del sector gran avenida se estaban presentando alteraciones del orden público llegando al lugar y observando aproximadamente 200 a 300 personas en el sitio reunidas manifestando, y obstaculizando las vías, tomándose agresivos hacia los funcionarios, logrando capturar a doce personas, dentro de las cuales estaban los seis adolescentes imputados de autos. Pero no queda claro hasta la presente de quiénes o cuál persona fue la que lesionó a los funcionarios, pues ellos mismo señalan que no saben quien ocasionó estas lesiones los aprehendidos los detienen en sitios diferentes es decir no todos estaban juntos ... no hay testigos de este procedimiento, no se desprende ni del acta policial ni de las entrevistas tomadas cuál fue la conducta desplegada por cada uno de los adolescentes, tampoco indican el sitio exacto de aprehensión de ellos y parte de estos jóvenes dos en especifico viven allí mismo es decir muy cerca del sitio donde ocurre el hecho donde cierran las vías y está la aglomeración de personas ... En vista de lo anterior expuesto, si bien es cierto que en el inicio podía desplegarse que ocurrieron estos hechos de INSTIGACION PÚBLICA, OBSTACULIZACION DE LAS VIAS PÚBLICAS, y LESIONES EN COMPLICIDAD CORRESPECTIVA, ya que fue Público y notorio que en sitio arriba descrito donde ocurrieron los hechos objetos de la presente investigación, en esa fecha y a esas horas estaban cerradas las vías de transito, no es menos cierto, que hasta la fecha resulta difícil demostrar con los elementos recabados que estos jóvenes hayan sido los responsables de provocar o incitar a los actos que causaron la perturbación, la tranquilidad publica en esa zona, como también no hay elementos suficientes que los vinculen con el cierre de vías y las lesiones ocasionadas a los funcionarios resultando así insuficiente lo actuando, por lo que a la falta de certeza, para la fecha 04 de febrero del año 2016, no existe posibilidad inmediata de incorporar nuevos elementos de convicción que permitan el ejercicio de la acción penal; es por lo que este Juzgado considera ajustada a derecho la solicitud Fiscal y en consecuencia DECRETA EL SOBRESEIMIENTO PROVISIONAL de la presente causa, a favor de los adolescentes IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA y IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPN, identificados supra; se les aperturó una investigación por la presunta comisión del delito de INSTIGACIÓN PÚBLICA, previsto en el artículo 285 del Código Penal; OSTACULIZACIÓN DE LAS VÍAS PÚBLICAS, previsto en el artículo 357 del Código Penal y LESIONES EN COMPLICIDAD CORRESPECTIVA, previsto en el artículo 413 en concordancia con el artículo 424 del Código Penal, en perjuicio del ORDEN PÚBLICO y de los funcionarios JHON USECHE y ELBERTH CHAVEZ; de conformidad con lo previsto en el artículo 561 literal “e” de Ley Orgánica para la Protección de los Niños, Niñas y Adolescentes; y así se decide.
Finalmente, una vez firme la presente decisión se ordena remitir la causa a la Fiscalía Decimonovena del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del estado Táchira, a los fines legales pertinentes; y así se decide.
Notifíquese a las partes.
En razón de lo anteriormente expuesto, este Juzgado de Primera Instancia en Función de Control Número Dos, de la Sección de Adolescentes del Tribunal Penal del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, decide:
ÚNICO: DECLARA CON LUGAR la solicitud efectuada por la Fiscalía Decimonovena del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del estado Táchira y en consecuencia DECRETA EL SOBRESEIMIENTO PROVISIONAL de la presente causa a favor de los adolescentes IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA , IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNNA y IDENTIDAD OMITIDA ARTÍCULO 545 DE LA LOPNA; por la presunta comisión del delito de INSTIGACIÓN PÚBLICA, previsto en el artículo 285 del Código Penal; OSTACULIZACIÓN DE LAS VÍAS PÚBLICAS, previsto en el artículo 357 del Código Penal y LESIONES EN COMPLICIDAD CORRESPECTIVA, previsto en el artículo 413 en concordancia con el artículo 424 del Código Penal, en perjuicio del ORDEN PÚBLICO y de los funcionarios JHON USECHE y ELBERTH CHAVEZ; de conformidad con lo previsto en el literal “e” del artículo 561 de la Ley Orgánica para la Protección de los Niños, Niñas y Adolescentes. Notifíquese a las partes de la presente decisión. Remítase la causa a la Fiscalía Decimonovena del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial Penal del estado Táchira, en su oportunidad legal. Publíquese, regístrese y déjese copia para el Archivo del Juzgado.





ABG. MARIELA DEL CARMEN SALAS PORRAS
LA JUEZA TITULAR DEL JUZGADO SEGUNDO DE CONTROL DE LA SECCIÓN DE ADOLESCENTES DEL TRIBUNAL PENAL






ABG. DAIANA LISETH GIRÓN ZAMBRANO
SECRETARIA DE CONTROL





En la misma fecha se publicó la anterior decisión en la Sala de Audiencias del Juzgado Segundo de Control de esta Sección de Adolescentes del Tribunal Penal y se libraron las respectivas Boletas de Notificación.








Causa Penal Nº 2C-4692/2015
MDCSP/dlgz.-