REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL TRIBUNAL PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE JUICIO DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO TÁCHIRA San Cristóbal, viernes 30 de mayo del año 2014 204 y 155 ACTA DE HOMOLOGACIÓN DE ACUERDO Asunto n.° SP01-L-2013-000821 (Cobro de prestaciones sociales y otros derechos laborales) En el día de hoy, viernes 30 de mayo del 2014, siendo las 12:30 del medio día, se levanta la presente acta, en la sala de audiencias de juicio de este Circuito Laboral, contentiva de la demanda que siguen los ciudadanos Jesús Gerardo Castillo Monsalve y Germán Parra Remolina, venezolanos, mayores de edad, titulares de las cédulas de identidad números V.- 17.368.461 y 26.807.554, en contra de la sociedad mercantil Instalaciones Jaimes Rodríguez C. A., representada por su presidente, ciudadano Jaime Rodríguez, y solidaria y subsidiariamente a los ciudadanos Ana Haydee Gelvez Sánchez y Jaime Rodriguez, venezolanos, mayores de edad, titulares de las cédulas de identidad nùmeros V.- 5.660.058 y V.- 26.463.126, respectivamente, por cobro de prestaciones sociales y otros derechos laborales, en el asunto n.° SP01-L-2013-000821. Oída la exposición verbal realizada al juez por los apoderados judiciales de ambas partes arriba señaladas, le solicita al secretario dejar constancia de la presencia e identificación de las mismas. A continuación, el secretario dejó constancia de la presencia de la representación judicial de la parte demandante, abogado Carlos Manuel Ostos Chacón, inscrito en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el n. º 129.689, en su condición de apoderado judicial de los actores. Asimismo, se encuentra presente el abogado Jonathan Rafael Araque Rodríguez, inscrito en el Inscrito en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el n. º 97.378, apoderado judicial de la parte demandada. Seguidamente el Tribunal oyó a las partes, quienes manifestaron al Tribunal su voluntad de llegar a un acuerdo que le colocara fin a la presente controversia, ofreciendo la parte demandada un monto total de Bs. 135.000, discriminados y pagados de la siguiente manera: 1º Con respecto al ciudadano Jesús Gerardo Castillo Monsalve, antes identificado la cantidad de Bs. 85.000, en tres pagos, cada uno de Bs. 28.333. 2º Con respecto al ciudadano Germán Parra Remolina, antes identificado la cantidad de Bs. 50.000, en dos pagos cada un de Bs. 25.000, todos en dinero en efectivo y de curso legal. Todos los pagos, es decir para los dos trabajadores, se realizarán en las siguientes fechas: el primer pago el día martes 3 de junio del 2014; el segundo pago el día miércoles 25 de junio del 2014, y el tercer y último pago para el día miércoles 16 de julio del 2014, los cuales serán realizados por ante la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos de este Circuito Laboral, a favor de los demandantes antes señalados. Propuesta que fue aceptada por la representación judicial de la parte actora, con lo cual no quedará ningún saldo pendiente a su favor, por los conceptos reclamados, ni por ningún otro concepto. En consecuencia, este Tribunal en vista de que dicho acuerdo expresado en esta acta no vulnera derechos irrenunciables de los trabajadores, ni normas de orden público, Homologa el Acuerdo de las Partes, dándole efectos de la Cosa Juzgada y ordenará la remisión del expediente al Juzgado Cuarto de Primera Instancia de Sustanciación Mediación y Ejecución del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira, una vez transcurrido el lapso para apelar del contenido de la presente acta. Se hacen dos ejemplares a un mismo tenor y a un solo efecto. El juez Abg. Miguel Ángel Colmenares Chacón Apoderado judicial de los demandantes Apoderado judicial de la parte demandada Secretario judicial Abg. José Gregorio Guerrero Sánchez MÁCCh/JGGS.