REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL. SAN ANTONIO

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL

Tribunal Penal de Primera Instancia Estadal en funciones de Control
San Antonio del Tachira, 12 de Julio de 2013
203º y 154º

ASUNTO PRINCIPAL : SP11-P-2013-002769
ASUNTO : SP11-P-2013-002769


Visto el escrito presentado por el abogado IOHANN CALDERON PEREZ, Fiscal Auxiliar interino adscrito a la Fiscalía Tercera del Ministerio Público, en colaboración con el plan descongestionamiento en la Fiscalía Superior del Ministerio Público, quien solicita el SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA FISCAL 20F8-1532-2003, donde figura como imputado JOSE RAFAEL JAIME CASANOVA, de nacionalidad venezolana titular de la cédula de identidad V-9.138.923, por la presunta comisión del delito de LESIONES CULPOSAS GRAVES, previsto y sancionado en el artículo 533, numeral 2, del Código Penal, vigente para el momento en que ocurrió el hecho, en perjuicio de: LILIANA RICO SANCHEZ, de nacionalidad venezolana, titular de la cédula de identidad V-11.020.887, y ROSA IRENE USECHE DE ARGUELLO, de nacionalidad venezolana, titular de la cédula de identidad V-6.422.849, todo de conformidad con lo establecido por los artículos, 108 ordinal 7° y 300 ordinal 4°, del Código Orgánico Procesal Penal y el artículo 37 de la ley orgánica del Ministerio Público . El Tribunal para decidir observa:

El Ministerio Público presentó como acto conclusivo, SOLICITUD DE SOBRESEIMIENTO a favor del imputado de autos, señalando como fundamento del mismo que una vez analizadas las actas del expediente, se observa que los hechos que dieron origen a la investigación hacían presumir la presunta comisión del delito de LESIONES CULPOSAS GRAVES, previsto y sancionado en el artículo 533, numeral 2, del Código Penal, vigente para el momento en que ocurrió el hecho; en virtud de que no existe la posibilidad de incorporar nuevos elementos a la investigación.

DE LOS HECHOS
De los hechos que dieron origen a la presente investigación de fecha 12 de junio del 2003, suscrita por funcionarios adscritos al Cuerpo Técnico de Vigilancia de Tránsito y Transporte Terrestre, en la que dejan constancia de haber ocurrido un accidente de tránsito, tratándose de una colisión entre vehículos con saldo de 02 personas heridas.

Ahora bien, analizadas como han sido las actas que conforman la presente causa, concluye quien aquí decide que el hecho objeto del presente proceso, es decir, la presunta comisión del delito de LESIONES CULPOSAS GRAVES, previsto y sancionado en el artículo 533, numeral 2, del Código Penal, vigente para el momento en que ocurrió el hecho, en virtud de que no existe la posibilidad de incorporar nuevos elementos a la investigación, por lo que este Tribunal considera procedente decretar el SOBRESEIMIENTO de la presente causa de conformidad con lo establecido en el Artículo 300 Ordinal 4º del Código Orgánico Procesal Penal; siendo innecesaria la convocatoria de la Audiencia prevista en el Articulo 323 eiusdem. Y ASI SE DECIDE.


DISPOSITIVO
ESTE TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCION DE CONTROL NUMERO TRES DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TACHIRA EXTENSION SAN ANTONIO, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, decide: UNICO.- DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA a favor del ciudadano JOSE RAFAEL JAIME CASANOVA, de nacionalidad venezolana titular de la cédula de identidad V-9.138.923, por la presunta comisión del delito de LESIONES CULPOSAS GRAVES, previsto y sancionado en el artículo 533, numeral 2, del Código Penal, vigente para el momento en que ocurrió el hecho, en perjuicio de: LILIANA RICO SANCHEZ, de nacionalidad venezolana, titular de la cédula de identidad V-11.020.887, y ROSA IRENE USECHE DE ARGUELLO, de nacionalidad venezolana, titular de la cédula de identidad V-6.422.849; todo de conformidad con lo previsto en el artículo 300 ordinal 4° del Código Orgánico Procesal Penal.

Publíquese, regístrese, déjese copia para el archivo del Tribunal y notifíquese a las partes. Ofíciese y cúmplase.




ABG. KARINA TERESA DUQUE DURAN
JUEZA TERCERA DE CONTROL



EL (LA) SECRETARIO (A)



.