REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Penal de Control de San Antonio del Táchira San Antonio del Táchira, 23 de Julio de 2012 202º y 153º ASUNTO PRINCIPAL : SP11-P-2012-002339 ASUNTO : SP11-P-2012-002339 Visto el escrito presentado por el Abg. JOSE RAMON RAMOS AULAR, Fiscal Auxiliar Interino de la Fiscalía Octava del Ministerio Publico, quien solicita el SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA FISCAL N° 20F8-0759-01, a favor de los ciudadanos SARGENTO CARRIEDO Y COMISIARIO WILLIAM, por la presunta comisión del delito de ABUSO DE AUTORIDAD, previsto y sancionado en el articulo 204 del código penal vigente para la fecha de los hechos, en el cual resultó como víctima: JOSE ISAIAS BOHORQUEZ Y CARLOS NICOLAS PARRA; de conformidad con lo establecido en el Artículo 318 Ordinal 1º del Código Orgánico Procesal Penal, el Tribunal para decidir observa: DE LOS HECHOS El 23 de mayo de 2001 se presentaron los ciudadanos JOSE ISAIAS BOHORQUEZ Y CARLOS NICOLAS PARRA, quienes manifestaron haber sido retenidos por los funcionarios COMISARIO WILLIAM Y SARGENTO CARRIERO, Y UN CABO SEGUNDO conocido como pantera, quienes los hicieron bajar del vehículo y lo remolcaron hasta el estacionamiento sin haberles dado una boleta del tipo de infracción cometida, a lo que los ciudadanos le pidieron explicación respondiéndoles que bajaran al comando y allí les decían. Debido a esto se trasladaron hasta el comando siendo atendidos por el funcionario Rafael Vanegas, quien en días anteriores los había amenazado con quitarles el vehículo. El mismo les dijo no tener tiempo para atenderlos por los que los mando a venir la semana siguiente, sin explicación alguna. DE LAS DILIGENCIAS Una vez iniciado el procedimiento, la Fiscalía del Ministerio Público, ordena la práctica de diligencias de investigación a los fines de establecer si se ha cometido o no un hecho punible, constando en autos la practica de las siguientes: • Acta de denuncia común de fecha 23 de marzo de 2001, realizada por JOSE ISAIAS BOHORQUEZ Y CARLOS NICOLAS PARRA, quienes manifestaron haber sido victimas de abuso de autoridad. DEL DERECHO Al respecto el artículo 318, ordinal 1° del Código Orgánico Procesal Penal, reza lo siguiente: “El sobreseimiento procede cuando: 1. El hecho objeto del proceso no se realizó o no puede atribuírsele al imputado”. . Asimismo, es el caso que el Código Orgánico Procesal Penal en su artículo 323, ordena que para el decreto del sobreseimiento, se debe realizar una Audiencia, para debatir dicha solicitud presentada por parte de la Representación Fiscal, presentes todas las partes, pero, una vez revisadas de forma minuciosa las actas y recaudos que conforman la causa, este juzgador pudo determinar lo inoficioso que resulta la realización de dicha audiencia o debate, toda vez que por ser a la Representación del Ministerio Público a quien compete, con todas las pruebas recabadas en la investigación, presentar el acto conclusivo correspondiente y por no contar con los medios necesarios para imputar o acusar, se produce la solicitud, de sobreseimiento de la causa, tomándose dicha solicitud como acto conclusivo, el cual se realizó en el tiempo hábil por ante este Tribunal, además tomando en cuenta el tiempo transcurrido de haber realizado la última actuación en este asunto, desde el momento que se inició la averiguación, ha transcurrido el tiempo necesario para decretar el Sobreseimiento en la presente causa, sin necesidad de la celebración del debate para ello. Así se decide. Como corolario, el articulo 319 del Código Orgánico Procesal Penal, establece: “Artículo 319. Efectos. El sobreseimiento pone término al procedimiento y tiene la autoridad de cosa juzgada. Impide, por el mismo hecho, toda nueva persecución contra el imputado o acusado a favor de quien se hubiere declarado, salvo lo dispuesto en el artículo 20 de este Código, haciendo cesar todas las medidas de coerción que hubieren sido dictadas…” Así pues, el presente decreto de sobreseimiento pone término al procedimiento, por lo cual no podrá realizarse una nueva persecución penal por el mismo hecho al mismo imputado, y deben cesar todas las medidas que se hubieren decretado en el presente procedimiento. Ahora bien, analizadas como han sido las actas que conforman la presente causa, concluye quien aquí decide que el hecho objeto del presente proceso, no se realizo. Sin embargo de la investigación se desprende que los hechos denunciados no fueron comprobados, pues se constata de las experticias realizadas al vehículo y a su documentación que los mismas son originales. Por lo que este juzgador concluye que el hecho que constituiría el objeto del proceso no se realizo, ya que de las diligencias de investigación realizadas por los órganos competentes, no se evidenció la comisión de delito alguno, por lo que este Tribunal considera procedente decretar el SOBRESEIMIENTO de la presente causa de conformidad con lo establecido en el Artículo 318 Ordinal 1º del Código Orgánico Procesal Penal. Y así se decide. DISPOSITIVO En consecuencia, este TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL NUMERO TRES DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TACHIRA, EXTENSIÓN SAN ANTONIO, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA y POR AUTORIDAD DE LA LEY, DECRETA: EL SOBRESEIMIENTO de la presente causa a favor de los ciudadanos SARGENTO CARRIEDO Y COMISIARIO WILLIAM, por la presunta comisión del delito de ABUSO DE AUTORIDAD, previsto y sancionado en el articulo 204 del código penal vigente para la fecha de los hechos, en el cual resultó como víctima: JOSE ISAIAS BOHORQUEZ Y CARLOS NICOLAS PARRA, de conformidad con lo establecido en el Artículo 318 Numeral 1º del Código Orgánico Procesal Penal. Déjese copia, notifíquese a las partes y remítanse las presentes actuaciones al Archivo Judicial, una vez vencido el lapso de Ley. ABG. KARINA TERESA DUQUE DURAN JUEZ TERCERA DE CONTROL SECRETARIA