REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TÁCHIRA JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIÓN DE CONTROL NÚMERO TRES DE LA SECCIÓN DE ADOLESCENTES DEL TRIBUNAL PENAL San Cristóbal, Lunes veintiocho (28) de Marzo del año 2011.- 200º y 152º AUTO HOMOLOGANDO ACUERDO CONCILIATORIO Revisada como ha sido la presente causa, seguida en contra del adolescente (IDENTIDAD OMITIDA ART 545 DE LOPNA), en la cual las partes en fecha dos de febrero del año 2011, llegaron a un acuerdo conciliatorio, este Juzgado para resolver observa: Se evidencia que en efecto el día diez (10) de Febrero del año dos mil once (2011), este Tribunal celebró Audiencia de Preliminar, con ocasión de la solicitud presentada por la Fiscalía Vigésima Sexta del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira Abogado JUAN ALEXIS SANCHEZ, contra el adolescente (IDENTIDAD OMITIDA ART 545 DE LOPNA),, por la presunta comisión del delito LESIONES CULPOSAS LEVES, previsto en el artículo 420, en concordancia con el artículo 416 del Código Penal, en perjuicio del niño (IDENTIDAD OMITIDA ART 545 DE LOPNA), En dicha Audiencia Preliminar, el adolescente (IDENTIDAD OMITIDA ART 545 DE LOPNA), expresó su consentimiento libre y voluntario de llegar a un acuerdo conciliatorio con la víctima en los siguientes términos: La adolescente acusada ofreció disculpas públicas a la víctima MECZ y se comprometió a someterme a DOS (02) charlas de orientación conductual, por el lapso de DOS (02) meses como reparación del daño causado; es decir, una (01) charla mensual; conciliación que fuere aceptada por la víctima, en los términos expuestos por el adolescente.; todo en virtud de haberse verificado el consentimiento libre y voluntario de ambas partes de conciliar, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 564 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, en concordancia con lo establecido en el artículo 565 Ejusdem. Ahora bien, se evidencia de la revisión efectuada a la presente causa que rielan agregadas a las actas procesales, constancias de asistencias del adolescente (IDENTIDAD OMITIDA ART 545 DE LOPNA),, en fechas de fechas 21/02/2011 y 21/03/2011; suscritas debidamente por la Psicóloga Rina Duarte, adscrita a los Servicios Auxiliares de esta Sección de Adolescentes del Tribunal Penal, en la cual hace constar que el adolescente (IDENTIDAD OMITIDA ART 545 DE LOPNA),, asistió en esas fechas, a las charlas de orientación conductual. Es por ello, que este Tribunal por cuanto se evidencia el cabal cumplimiento de la obligación pactada por parte del adolescente (IDENTIDAD OMITIDA ART 545 DE LOPNA),, en la audiencia preliminar, celebrada en fecha Diez (10) de Febrero del año 2011, cual era el pedir disculpas a la víctima en el mismo acto de la audiencia preliminar, las cuales se materializaron en la Sala de Audiencias de esta Sección de Adolescentes del Tribunal Penal; y someterse a dos (02) charlas de orientación conductual, como reparación del daño causado, y visto que en efecto el adolescente cumplió con la asistencia a las charlas pactadas, para un total de dos (02) charlas, dentro del lapso señalado, acuerdo conciliatorio que fuere aceptado por la víctima en los términos expuestos por el adolescente (IDENTIDAD OMITIDA ART 545 DE LOPNA), por consiguiente DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO, de la presente causa a favor de la adolescente (IDENTIDAD OMITIDA ART 545 DE LOPNA),, todo de conformidad con lo previsto en el artículo 568 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente; y así se decide. Finalmente, se ordena notificar a las partes; y una vez firme la presente decisión se ordena remitir la causa al Archivo Judicial; y así se decide. Por los motivos anteriormente expuestos, este TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIÓN DE CONTROL NÚMERO TRES DE LA SECCIÓN DE ADOLESCENTES DEL TRIBUNAL PENAL DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TÁCHIRA, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, decide: ÚNICO: HOMOLOGA EL ACUERDO CONCILIATORIO pactado en la Audiencia Preliminar, celebrada en fecha 10 de febrero del año 2.011 entre el adolescente (IDENTIDAD OMITIDA ART 545 DE LOPNA),, y la víctima MZ, en consecuencia, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO DE LA CAUSA a favor del adolescente (IDENTIDAD OMITIDA ART 545 DE LOPNA),, por la presunta comisión del delito LESIONES CULPOSAS LEVES, previsto en el artículo 420, en concordancia con el artículo 416 del Código Penal, en perjuicio del niño ME CZ; todo de conformidad con lo previsto en el artículo 568 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente. Notifíquese a las partes. Una vez firme la presente decisión remítanse las presentes actuaciones, al Archivo Judicial. Publíquese, regístrese y déjese copia certificada para el Archivo del Juzgado. ABG. NINA YUDERKYS GUIRIGAY MENDEZ LA JUEZA DEL JUZGADO TERCERO DE CONTROL DE LA SECCIÓN DE ADOLESCENTES DEL TRIBUNAL PENAL ABG. GLENDA LISBETH ACEVEDO QUINTERO LA SECRETARIA En la misma fecha se cumplió con lo ordenado. Causa Penal Nº 3C-3129-2.010. NYGM.