REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIÓN DE CONTROL, AUDIENCIAS Y MEDIDAS CON COMPETENCIA DE DELITOS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Tribunal de Control, Audiencia y Medidas de Violencia contra la Mujer del estado Táchira San Cristóbal, 25 de Agosto de 2010 AÑOS: 200º y 151º ASUNTO PRINCIPAL : SJ21-S-2009-000051 ASUNTO : SJ21-S-2009-000051 Ref.- SUSPENSION CONDICIONAL DEL PROCESO Vista la Audiencia Preliminar, de esta misma fecha, este Juzgado pasa a dictar sentencia, en los siguientes términos: IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES IMPUTADO: MEDINA AMAYA JUAN BAUTISTA, venezolano, con cedula de identidad N° V- 14.625.238, soltero, residenciado en el capacho libertad, calle principal, sector colinas de bello monte, casa N° 03, Estado Táchira 0426-664.42.74,. DEFENSOR: Abogada Yolimar Carolina Vera Defensora Pública Penal Primera. VICTIMA: RAMIREZ CASTRO MAYRA ALFONSINA FISCAL: ABG. JESUS ALBERTO SUTHERLAND, Fiscal Sexto del Ministerio Público. DELITO: AMENAZAS Y VIOLENCIA FISICA previsto y sancionado en el artículo 39 y 42 de la Ley Sobre el Derecho de las Mujeres a una vida Libre de Violencia cometido en perjuicio de RAMIREZ CASTRO MAYRA ALFONSINA RELACIÓN DE LOS HECHOS Según denuncia de fecha 12-03-2010, interpuesta por la ciudadana RAMIREZ CASTRO MAYRA ALFONSINA, por ante la sede de la Comisaría Policial de Capacho del Municipio Independencia del estado Táchira, quien manifestó que denunciaba al ciudadano MEDINA AMAYA JUAN BAUTISTA, venezolano, con cedula de identidad N° V- 14.625.238, soltero, residenciado en el capacho libertad, calle principal, sector colinas de bello monte, casa N° 03, Estado Táchira 0426-664.42.74, quien el día 30 de Agosto del 2009, la insulto y agarro una piedra amenazándola de que le iba a partir los vidrios del carro de la hermana de la victima luego, mas tarde estando en la sede de la policía el agresor se apersonó diciendo que le iba a entregar unas cosas de la hija que tienen en común y en eso le dio una cachetada delante de unos funcionarios quienes inmediatamente lo detuvieron. Consta Informe Médico Legal N° 9700-164-4675, de fecha 31-08-2009, suscrito por el Dr. Miguel Pinto, adscrito a la Medicatura Forense del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas practicado a la ciudadana RAMIREZ CASTRO MAYRA ALFONSINA, en el cual deja constancia que no se le aprecian lesiones traumáticas que ameriten asistencia medica siendo útil, pertinente y necesario por cuanto en el mismo consta que la victima fue remitida a la Medicatura Forense por la Agresión Física ocasionada por el imputado.- DE LA AUDIENCIA PRELIMINAR Por este hecho el Representante Fiscal, le formuló acusación al imputado MEDINA AMAYA JUAN BAUTISTA, venezolano, con cedula de identidad N° V- 14.625.238, soltero, residenciado en el capacho libertad, calle principal, sector colinas de bello monte, casa N° 03, Estado Táchira 0426-664.42.74, a quien se le imputa la comisión del delito de AMENAZAS Y VIOLENCIA FISICA previsto y sancionado en el artículo 39 y 42 de la Ley Sobre el Derecho de las Mujeres a una vida Libre de Violencia cometido en perjuicio de RAMIREZ CASTRO MAYRA ALFONSINA, Igualmente ofreció el siguiente acervo probatorio: Testimoniales referidas a: Funcionarios actuantes y expertos: Sargento Mayor (placa 361) Ramírez Floralba, Cabo Segundo (Placa 633) y Cabo segundo (Placa1833) Ramón Sandoval, Adscrito a la Policía del estado Táchira Comisaría Policial de Capacho de Municipio Independencia, Sub Inspector Betty Parada y Agente Exio Rivera adscritos al Cuerpo De Investigaciones Científicas Penales Y Criminalísticas. Declaración de la víctima RAMIREZ CASTRO MAYRA ALFONSINA.- Declaración de la Ciudadana NAILA YARUMA RAMIREZ CASTRO Declaración del Ciudadano JOSE LUIS CASTELLANOS DAZA Documentales referidas a: Informe Médico Legal N° 9700-164-4675, de fecha 31-08-2009, suscrito por el Dr. Miguel Pinto, adscrito a la Medicatura Forense del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas practicado a la ciudadana RAMIREZ CASTRO MAYRA ALFONSINA, en el cual deja constancia que no se le aprecian lesiones traumáticas que ameriten asistencia medica siendo útil, pertinente y necesario por cuanto en el mismo consta que la victima fue remitida a la Medicatura Forense por la Agresión Física ocasionada por el imputado.- Acta de Inspección N3865 de fecha 10 de Septiembre de 2009 practicada por los funcionarios Sub Inspector Betty Parada y Agente Exio Rivera adscritos al Cuerpo De Investigaciones Científicas Penales Y Criminalísticas. Por su parte el imputado MEDINA AMAYA JUAN BAUTISTA, venezolano, con cedula de identidad N° V- 14.625.238, soltero, residenciado en el capacho libertad, calle principal, sector colinas de bello monte, casa N° 03, Estado Táchira 0426-664.42.74, admitió los hechos y solicitó la Suspensión Condicional del Proceso. La Defensa, Abogada Yolimar carolina vera Defensora Pública Penal Primera, quien manifestó: “La defensa en esta oportunidad explicó a su defendido en que consiste el Beneficio de la Suspensión Condicional del Proceso, con sus consecuencias jurídicas a lo cual este manifestó su voluntad libre y plena de admitir los hechos y acogerse al mismo, la defensa solicitó se le aplicara el Régimen de Prueba que el Tribunal tenga a bien imponerle ya que su defendido está dispuesto a cumplirlo, es todo”. La víctima RAMIREZ CASTRO MAYRA ALFONSINA quien manifestó: “no hemos tenido inconvenientes el se esta portando muy bien, es todo”.- Y finalmente el Fiscal del Ministerio Público manifestó lo siguiente: “Esta representación fiscal no se opone a la Suspensión Condicional del Proceso, es todo”. DE LA ADMISIÓN DE LA ACUSACIÓN Y DE LAS PRUEBAS  En virtud de lo anteriormente planteado, el Tribunal considera en cuanto a la acusación formulada por el Representante del Ministerio Público, en contra del imputado MEDINA AMAYA JUAN BAUTISTA, venezolano, con cedula de identidad N° V- 14.625.238, soltero, residenciado en el capacho libertad, calle principal, sector colinas de bello monte, casa N° 03, Estado Táchira 0426-664.42.74, a quien se le imputa la comisión del delito de AMENAZAS Y VIOLENCIA FISICA previsto y sancionado en el artículo 39 y 42 de la Ley Sobre el Derecho de las Mujeres a una vida Libre de Violencia cometido en perjuicio de RAMIREZ CASTRO MAYRA ALFONSINA; que la misma debe ser admitida totalmente, ya que se encuentran llenos los extremos del artículo 326 del Código Orgánico Procesal Penal. En lo que respecta, a las pruebas ofrecidas por el Fiscal del Ministerio Público, este Tribunal las admite totalmente, siendo estas las referidas a: Testimoniales referidas a: Funcionarios actuantes y expertos: Sargento Mayor (placa 361) Ramírez Floralba, Cabo Segundo (Placa 633) y Cabo segundo (Placa1833) Ramón Sandoval, Adscrito a la Policía del estado Táchira Comisaría Policial de Capacho de Municipio Independencia, Sub Inspector Betty Parada y Agente Exio Rivera adscritos al Cuerpo De Investigaciones Científicas Penales Y Criminalísticas. Declaración de la víctima RAMIREZ CASTRO MAYRA ALFONSINA.- Declaración de la Ciudadana NAILA YARUMA RAMIREZ CASTRO Declaración del Ciudadano JOSE LUIS CASTELLANOS DAZA Documentales referidas a: Informe Médico Legal N° 9700-164-4675, de fecha 31-08-2009, suscrito por el Dr. Miguel Pinto, adscrito a la Medicatura Forense del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas practicado a la ciudadana RAMIREZ CASTRO MAYRA ALFONSINA, en el cual deja constancia que no se le aprecian lesiones traumáticas que ameriten asistencia medica siendo útil, pertinente y necesario por cuanto en el mismo consta que la victima fue remitida a la Medicatura Forense por la Agresión Física ocasionada por el imputado.- Acta de Inspección N3865 de fecha 10 de Septiembre de 2009 practicada por los funcionarios Sub Inspector Betty Parada y Agente Exio Rivera adscritos al Cuerpo De Investigaciones Científicas Penales Y Criminalísticas.- DE LA ADMISIÓN DE LOS HECHOS Y DE LA SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO En lo que respecta a la solicitud de Suspensión Condicional del Proceso, hecha por el imputado, esta juzgadora considera: 1. Que el delito objeto del proceso, esto es, el delito de VIOLENCIA FISICA previsto y sancionado en el artículo 42 de la Ley Sobre el Derecho de las Mujeres a una vida Libre de Violencia cometido en perjuicio de ASTRID CAROLINA MALDONADO MOLINA tiene una penalidad que no excede de los cuatro años en su límite máximo, siendo en consecuencia procedente la Suspensión Condicional del Proceso, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 42 del Código Orgánico Procesal Penal. 2. Que el imputado MEDINA AMAYA JUAN BAUTISTA, venezolano, con cedula de identidad N° V- 14.625.238, soltero, residenciado en el capacho libertad, calle principal, sector colinas de bello monte, casa N° 03, Estado Táchira 0426-664.42.74, admitió plenamente los hechos que se le atribuyen, aceptando formalmente su responsabilidad en los mismos. 3. Que no consta en las actuaciones que el imputado presente mala conducta predelictual ni que el mismo se encuentre sometido a otra medida de este tipo. De las consideraciones anteriormente señaladas se infiere que se encuentran llenos los requisitos legales exigidos para aprobar como en efecto se aprueba la solicitud de Medida de Suspensión Condicional del Proceso, al imputado MEDINA AMAYA JUAN BAUTISTA, venezolano, con cedula de identidad N° V- 14.625.238, soltero, residenciado en el capacho libertad, calle principal, sector colinas de bello monte, casa N° 03, Estado Táchira 0426-664.42.74, de conformidad con lo establecido en el artículo 42 del Código Orgánico Procesal Penal. Así mismo, se establece un régimen de prueba de UN AÑO, debiendo el acusado cumplir con las siguientes condiciones: 1.- Presentaciones cada tres meses ante el Alguacilazgo, 2.- Prohibición de agredir a la víctima, tanto física, moral y ó psicológicamente, 3.- Someterse al Proceso 4- obligación de asistir a charlas en el CEPAO una vez cada tres meses, líbrese oficio, 5- Obligación de asistir a la Audiencia Especial en fecha 22-09-2011 a las once (11:00) horas de la mañana de conformidad con lo establecido en el artículo 44 del Código Orgánico Procesal Penal D I S P O S I T I V O Por las razones anteriormente esgrimidas, En consecuencia ESTE TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL, AUDIENCIA Y MEDIDAS NUMERO UNO CON COMPETENCIA EN MATERIA DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER DE ESTE CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TÁCHIRA, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY DECIDE: PRIMERO: SE ADMITE totalmente LA ACUSACIÓN presentada por la Fiscalía Sexta del Ministerio Público en contra del acusado MEDINA AMAYA JUAN BAUTISTA, venezolano, con cedula de identidad N° V- 14.625.238, soltero, residenciado en el capacho libertad, calle principal, sector colinas de bello monte, casa N° 03, Estado Táchira 0426-664.42.74, a quien se le imputa la comisión del delito de AMENAZAS Y VIOLENCIA FISICA previsto y sancionado en el artículo 39 y 42 de la Ley Sobre el Derecho de las Mujeres a una vida Libre de Violencia cometido en perjuicio de RAMIREZ CASTRO MAYRA ALFONSINA, así como se admiten totalmente las pruebas promovidas por el Ministerio Público por los hechos cometidos en las circunstancias de tiempo, modo y lugar establecidos en la Resolución Acusatoria, de conformidad con lo establecido en el artículo 330 numerales 2° y 9° del Código Orgánico Procesal Penal. SEGUNDO: SUSPENDE EL PROCESO contra el acusado MEDINA AMAYA JUAN BAUTISTA, venezolano, con cedula de identidad N° V- 14.625.238, soltero, residenciado en el capacho libertad, calle principal, sector colinas de bello monte, casa N° 03, Estado Táchira 0426-664.42.74, a quien se le imputa la comisión del delito de AMENAZAS Y VIOLENCIA FISICA previsto y sancionado en el artículo 39 y 42 de la Ley Sobre el Derecho de las Mujeres a una vida Libre de Violencia cometido en perjuicio de RAMIREZ CASTRO MAYRA ALFONSINA, por un lapso de UN (1) AÑO de conformidad con lo establecido en el artículo 44 último aparte del Código Orgánico Procesal Penal. TERCERO: SUSPENDE la prescripción de la acción penal contra el acusado MEDINA AMAYA JUAN BAUTISTA, venezolano, con cedula de identidad N° V- 18.989.703, soltero, residenciado en el san josecito, sector E, calle unión vereda 07, cerca de la casa comunal, Estado Táchira, a quien se le imputa la comisión del delito de VIOLENCIA FISICA previsto y sancionado en el artículo 42 de la Ley Sobre el Derecho de las Mujeres a una vida Libre de Violencia cometido en perjuicio de RAMIREZ CASTRO MAYRA ALFONSINA; por un lapso de UN (1) AÑO de conformidad con lo establecido en el artículo 44 último aparte del Código Orgánico Procesal Penal, de conformidad con el artículo 47 del Código Orgánico Procesal Penal. CUARTO: Impone al acusado MEDINA AMAYA JUAN BAUTISTA, de las obligaciones: 1.- Presentaciones cada tres meses ante el Alguacilazgo, 2.- Prohibición de agredir a la víctima, tanto física, moral y ó psicológicamente, 3.- Someterse al Proceso 4- obligación de asistir a charlas en el CEPAO una vez cada tres meses, líbrese oficio, 5- Obligación de asistir a la Audiencia Especial en fecha 22-09-2011 a las once (11:00) horas de la mañana de conformidad con lo establecido en el artículo 44 del Código Orgánico Procesal Penal; QUINTO: Se fija la Audiencia Especial en fecha 22-09-2011 a las once (11:00) horas de la mañana.-. Se le asigna un delegado de prueba a fin de que verifique el cumplimiento de las obligaciones impuestas al imputado, ofíciese lo conducente a la unidad técnica de apoyo penitenciario. La presente acta fue leída siendo las 11:15 horas de la mañana por lo que quedan notificadas las partes.- Terminó, se leyó y conformes firman. Regístrese, publíquese y déjese copia en el archivo del Tribunal. ABG. PEGGY MARIA PACHECO DE ARAQUE JUEZA PRIMERA DE CONTROL, AUDIENCIAS Y MEDIDAS Abg. VICTOR MANUEL ANDRADE GARCIA El Secretario En la misma fecha se cumplió con lo ordenado. Srio. Causa Nº SJ21-S-2009-000051