REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE EJECUCIÓN

San Cristóbal, 13 de Febrero del año 2008 197° y 148° CAUSA N°: 1E-2075-04 Ref.: Auto que decreta EXTINCIÓN DE LA PENA Por cuanto se recibió Informe de Final N° 4049, suscrito por el Equipo Técnico de la Unidad Técnica de Apoyo al Sistema Penitenciario N° 3, San Cristóbal, Estado Táchira, procede este Tribunal a resolver lo concerniente al penado LIZCANO LIZCANO AGUSTÍN, venezolano, titular de la cédula de identidad N° V- 13.793.635 este Tribunal para decidir observa: Consta en las actuaciones, que el penado fue condenado en fecha 27 de enero de 2004, por el Tribunal de Primera Instancia en Funciones de Control N° 7 de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira, a cumplir la pena principal de DOS (02) AÑOS, CUATRO (04) MESES Y VEINTICUATRO (24) HORAS DE PRISIÓN, ahora bien, este Juzgador evidencia que en el caso sub examine que el penado ha dado fiel cumplimiento a las condiciones que se le impusieron para otorgar el beneficio de SUSPENSIÓN CONDICIONAL DE EJECUCIÓN DE LA PENA, dictada en decisión de fecha 21 de abril de 2004, por éste Tribunal, según se desprende del Informe Final, atinente al penado LIZCANO LIZCANO AGUSTÍN, venezolano, titular de la cédula de identidad N° V- 13.793.635, emitido por la Unidad Técnica N° 3 de Apoyo al Sistema Penitenciario de San Cristóbal, Estado Táchira, el cual señala entre otras cosas que "...asistió a entrevistas con el Delegado de Prueba en la Unidad Técnica. Mantiene estabilidad laboral y permanece junto a su familia. Se le entregó constancia de finalización y orientó para que acuda al Tribunal de la Causa"; es por lo que este Tribunal observa, que el penado, ha cumplido la condena que le impuso el Tribunal de Primera Instancia en Funciones de Control N° 7 de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira, donde le impuso a cumplir la pena principal de DOS (02) AÑOS, CUATRO (04) MESES Y VEINTICUATRO (24) HORAS DE PRISIÓN, como autor responsable de los punibles de DEGRADACIÓN DE SUELOS, TOPOGRAFÍA Y PAISAJE, INCENDIO DE VEGETACIÓN Y ACTIVIDADES DEGRADANTES EN ÁREAS ESPECIALES, previsto y sancionado en los artículos 7,12 y ordinal 3° del artículo 17 de la Ley Forestal de Suelos y Aguas, en consecuencia, debe declararse la extinción de la responsabilidad criminal correspondiente y la libertad plena de dicho ciudadano, todo de conformidad con lo estipulado en el artículo 105 del Código Penal. Así se decide. En mérito de lo expuesto, este TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIÓN DE EJECUCIÓN DE PENAS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD N° 1 DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TÁCHIRA, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, RESUELVE: ÚNICO: DECRETA la EXTINCIÓN DE LA PENA, por cuanto el ciudadano LIZCANO LIZCANO AGUSTÍN, venezolano, titular de la cédula de identidad N° V-13.793.635, dio cumplimiento efectivo a la condena impuesta por el Tribunal de Primera Instancias en Funciones de Control N° 7, de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira, y por tanto decreta la libertad plena y la extinción de la responsabilidad criminal respecto de dicho ciudadano, todo de conformidad con el artículo 105 del Código Penal. En San Cristóbal, a los trece (13) días del mes de febrero del año dos mil ocho. Cópiese, notifíquese y remítase la presente causa al Archivo Judicial, cúmplase, JORGE OCHOA ARROYAVE Juez ELDA ROMAYBA VIELMA Secretaria JOA/erv Causa Nº 1E-2075-04