TSJ Regiones - Decisión

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL
TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCION DE CONTROL NUEVE DEL
CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TACHIRA

San Cristóbal 25 de Febrero de 2008
9C-8760-08
SOBRESEIMIENTO

Visto el escrito presentado por el Abogado JAIRO ENRIQUE ESCALANTE PERNIA, Fiscal Primero del Ministerio Público y Abg. CARLOS EDUARDO COLMENARES GAITAN, Fiscal Primero (A) del Ministerio Público del Estado Táchira, quienes solicitaron el SOBRESEIMIETO DE LA CAUSA, a favor de ONOFRE ROSALES ROSALES por la presunta comisión del delito de LESIONES CULPOSAS GRAVES, previsto y sancionado en el artículo 417 en relación con el artículo 422 del Código Penal, vigente para el momento en que ocurrió el hecho, en el cual resultó como víctima JULIO CESAR REVETE ESPINOZA solicitud que se fundamenta en lo previsto por el artículo 318 ordinal 3 del Código Orgánico Procesal Penal. Este Tribunal considera innecesaria la convocatoria de las partes para la audiencia oral prevista en el artículo 323 del Código Orgánico Procesal Penal y para decidir observa:

DE LOS HECHOS

En fecha 08 de abril de 2002 el funcionario GUSTAVO QUIROZ, adscrito al Cuerpo Técnico de Vigilancia del Tránsito y Transporte Terrestre del Estado Táchira, en la cual deja constancia de que fue comisionado para trasladarse a la autopista San Cristóbal La Fría, cruce entrada Tucapé Las Margaritas, del Estado Táchira, donde ocurrió una COLISION ENTRE VEHICULOS CON SALDO DE DOS LESIONADOS, hecho ocurrido el día b08 de abril de 2002, dejándose constancia de que al llegar al sitio procedió a tomar las medidas de seguridad del caso, elaborar el croquis del área del accidente, identificando al conductor involucrado en el hecho como ONOFRE ROSALES ROSALES, venezolano de 51 años de edad, casado de profesión Comerciante, residenciado en la carrera 2 calle 5 No. 5-56 Táriba, quien conducía un vehículo clase camión, Placas 51lLSAA, Marca Ford, Modelo F-350, Color Blanco, Tipo Estaca, Uso Carga, serial de Carrocería AJF3WF28340. Seguro de Responsabilidad Civil SOFITASA, Póliza No. 4109984 vigente, el conductor lesionado identificado como JULIO CESAR REVETE ESPINOZA, C.I. V-12.296.313 de 26 años de edad, casado, de profesión chofer, residenciado en Barrancas, Parte Alta, calle Los Duques No. SP-A1, quien conducía un vehículo Clase Automóvil, Placas S/P, Marca Renault, Modelo R-19, Color Blanco, Uso Taxi, este ciudadano fue trasladado al Centro Materno Infantil, siendo dado de alta y la lesionada identificada como ROSSIEL CRISTINA BURGOS GUTIERREZ, C.I V-11.900.446, venezolana, de 26 años de edad, estudiante, soltera, residenciada en Tucapé, Parte Alta, Calla 13 No. 20 Táriba, fue traslada hasta el Centro Materno Infantil, quedando bajo observación.

- Acta de Investigación Penal por accidente de tránsito No. 0198 de fecha 08-04-2002, suscrita por el funcionario GUSTAVO QUIROZ, adscrito al Cuerpo Técnico de tránsito Terrestre y Transporte Terrestre, de las circunstancias de modo, tiempo y lugar en que se produjeron los hechos.
- Fijación Planimética (croquis) practicado en el lugar donde ocurrieron los hechos.
- Acta de entrevista de fecha 08 de abril de 2002, suscrita por el ciudadano ONOFRE ROSALES, manifestando que en el sector de la bomba de Caneyes, cuando cruzaba un canal para agarra el contrario, vía a un taxi que venía a 200 metros, pensó que podía pasar sin ningún problema, pero al hacerlo sintió un golpe por el lado izquierdo y al bajarse se percató que había sido otro taxi, percatándose que habían lesionados, prestándoles auxilio, llegando al momento la ambulancia llevándoselo y quedó a órdenes de tránsito.
- Acta de revisión Mecánica, de fecha 08 de abril de 2002, suscrita por el funcionario GUSTAVO QUIROZ, adscrito al Cuerpo Técnico de Vigilancia del Tránsito y Transporte Terrestre del Estado Táchira, realizando revisión al vehículo PLACAS 51LSAA.
- Acta de Revisión Mecánica de fecha 08 de abril de 2002, suscrita por el funcionario GUSTAVO QUIROZ, adscrito al Cuerpo Técnico de Vigilancia del Tránsito y Transporte Terrestre del Estado Táchira, al vehículo PLACAS S/P.
- Acta de entrevista de fecha 22 de abril de 2002, suscrita por el ciudadano JULIO CESAR REVETE ESPINOZA, C.I. No. V-12.296..313, quien expuso que conducóa la unidad No. 24 de la Línea de Taxis AEROTOURS, se dirigía por el sector de Tucapé para realizar un servicio hasta la U.L.A. , tomó el canal rápido de la autopista y estando a unos metros del distribuidor de las Margaritas le salió un camión 350 que tomó el paso de tierra, que conecta con el otro sentido de la autopista, y por más que le tocó corneta, el chofer del camión cruzó, el señor JULIO maniobró el carro para evitar impactar de frente, pero colisio9nó con parte trasera del camión, pero en ningún momento perdió el conocimiento, salió del carro por la puerta derecha, ya que la del lado de él quedó bloqueada, la acompañante quedo inconciente, la sacó del carro y de inmediato reportó a la línea y solicitó que le enviaran una ambulancia, siendo traslado hasta el Hospital Materno y allí le hicieron las respectivas placas, constatándose que no tenía ningún tipo de fractura.
- Acta de entrevista de fecha 26 de abril de 2002, suscrita por la ciudadana ROSSIEL CRISTINA BURGOSD GUTIERREZ, C.I. No. 11.900.446, quien dio un pequeño relato como ocurrieron los hechos.
- Reconocimiento Médico Legal No.2390 de fecha 18 de abril de 2002, suscrito por la DRA. ROSA GUERRERO DE ARELLANO, adscrita al servicio de Medicatura Forense Cuerpo de Investigaciones, Cientificas, Penales y Criminalísticas, realizado al ciudadano JULIO CESAR REVETE ESPINOZA, concluyendo.” NO SE APRECIAN LESIONES TRRAUMA TICAS APARENTES NO NECESITA ASISTENCIA MEDICA”
- Reconocimiento Médico Legal No.2391 de fecha 08 de abril de 2002, suscrito por la DRA. ROSA GUERRERO DE ARELLANO, adscrita al servicio de Medicatura Forense Cuerpo de Investigaciones, Cientificas, Penales y Criminalísticas, realizado a la ciudadana ROSSIELLY BURGOS GUTIERREZ, quien presentó:”INMOVILIZACION DEL MIEMBRO SUPERIOR IZQUIERDO POR CONTUSION DEL HOMBRO CORREWSPONDIENTE. TRAUMATISMO TORACICO CERRADO, FRACTURA DE II- III- IV- V- VI- VII ARCO COSTAL IZQQUIERDO. NECESITARA MAS O MENOS VEINTIUN (21) DIAS DE ASISTENCIA MEDICA E IGUAL IMPEDIMENTO…”
-
El delito de LESIONES CULPOSAS GRAVES, previsto y sancionado en el artículo 417 en relación con el artículo 422 ordinal 2º el Código Penal, tiene establecida una de DE UNO A DOCE MESES DE PRISION, igualmente el artículo 108 ordinal 5º, señala que el tiempo de prescripción para este tipo penal es de TRES (03) AÑOS, observándose que desde el día en que ocurrió el hecho 08-04-2002 hasta la actualidad 25 de febrero de 2008, han transcurrido más de CINCO AÑOS, tiempo suficiente para concluir que el presente asunto procede la PRESCRIPCION DE LA ACCION PENAL, de conformidad con el artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal. Y ASI SE DECIDE:
DISPOSITIVO
En consecuencia este TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCIONES DE CONTROL, NUMERO NUEVE DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TACHIRA, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA y POR AUTORIDAD DE LA LEY, decide: DECRETA LA EXTINCION DE LA ACCION PENAL Y EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA a favor de 0NOFRE ROSALE ROSALES, por la presunta comisión del delito de LESIONES CULPOSAS GRAVES, previsto y sancionado en el artículo 417 en relación con el artículo 422 ordinal 2ºdel Código Penal vigente, en perjuicio de JULIO CESAR REVETE ESPINOZA, todo de conformidad con lo establecido en los artículos 48 ordinal 8º y 318 del Código Orgánico Procesal Penal. Déjese copia, notifíquese a las partes y remítanse las actuaciones al Archivo Judicial una vez vencido el lapso de ley.

ABG. MIKE ANDREWS PARADA AMAYA
JUEZ NOVENO DE CONTROL

ABG. EDWARD NARVAEZ
EL SECRETARIO

CAUSA 9C-8760-08