REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCION DE CONTROL NUMERO UNO DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TACHIRA.- San Cristóbal, 13 de junio de 2007 197º y 148º Visto el escrito, presentado por la ABOGADA CLAUDIA ANGELICA MORENO GARZON, actuando en el carácter de Fiscal Auxiliar Quinto del Ministerio Público, en colaboración con la Fiscalía Cuarta del Ministerio Público, respectivamente, mediante el cual requiere de este Tribunal se decrete el SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, seguida en contra de JORGE ANTONIO QUINTERO Y JUAN ANDRES FANDIÑO, por la presunta comisión del delito de ABUSO DE AUTORIDAD, previsto y sancionado en el artículo 203 del Código Penal, en perjuicio de MARTINEZ JIMENEZ PEDRO JOSE, de conformidad con lo establecido en el artículo 318 numeral 3 del Código Orgánico Procesal Penal. Este Tribunal por auto separado, procede a decidir sobre la petición de sobreseimiento, por cuanto considera que no es necesaria la realización de la audiencia especial, de conformidad con lo establecido en el artículo 323 del Código Orgánico Procesal Penal, en consecuencia, para decidir observa: En fecha 10-01-2001, el ciudadano Pedro José Martínez Jiménez, interpuso denuncia en la que manifestó: “yo vengo a denunciar a los funcionarios policiales que ya identifique, quienes se la pasan comentándole a los jóvenes que detienen,…, que no van a descansar hasta verme preso en la cárcel de Santa Ana o que si no me van a dar un tiro, ellos personalmente no me han dicho nada, solo ha comentado a otros, esos funcionarios varias veces me han detenido a mi por nada y al otro día me sueltan, nunca me dicen el motivo de la detención, solo colocan en actas que soy un presunto distribuidor de drogas, pero nunca me han encontrado droga,…” En virtud de tales hechos, se practicaron las siguientes diligencias de investigación: 1.- Consta en Acta de entrevista, rendida por el ciudadano Sepúlveda Hernández German Starky, ante el Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalísticas, en fecha 19 de julio de 2001, en la que expuso: “yo le tengo que decir que hay dos funcionarios de la policial de nombre Quintero Gerson Antonio y Fandiño Fanoberto, quienes me amenazan de que iban a meter preso, sin yo hacer nada e igualmente se metían siempre son el ciudadano Martínez José, quien vive en el mismo barrio, y lo detenían a veces sin motivo,…”. De lo antes expuesto, considera esta Juzgadora, que de la revisión realizada a las actas que conforman la presente causa, se evidencia la presunta comisión del delito de ABUSO DE AUTORIDAD, previsto y sancionado en el artículo 203 del Código Penal, cuya pena es de quince (15) días a un (01) año de prisión. Sin embargo, se observa que el hecho que dio origen a la presente averiguación ocurrió en fecha 10 de enero de 2001, de lo cual se evidencia que hasta la presente fecha ha transcurrido un tiempo de SEIS (06) AÑOS, CINCO (05) MESES Y TRES (03) DIAS, es por lo que de conformidad con lo dispuesto en el artículo 108 ordinal 5° del Código Penal, la acción penal en la presente causa se encuentra evidentemente prescrita, siendo en consecuencia, procedente la solicitud Fiscal por encontrarse ajustada a derecho y este Tribunal procede a decretar el Sobreseimiento de la causa, conforme a lo establecido en el artículo 318 numeral 3º del Código Orgánico Procesal Penal, y así lo decide.- Por todo lo anteriormente expuesto, este JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCION DE CONTROL NUMERO UNO DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TACHIRA, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, DECLARA LA EXTINCIÓN DE LA ACCION PENAL, por encontrarse evidentemente prescrita, de conformidad con lo establecido en el ordinal 8º del artículo 48 del Código Orgánico Procesal Penal, y en consecuencia EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, seguida en contra de JORGE ANTONIO QUINTERO Y JUAN ANDRES FANDIÑO, por la presunta comisión del delito de ABUSO DE AUTORIDAD, previsto y sancionado en el artículo 203 del Código Penal, en perjuicio de MARTINEZ JIMENEZ PEDRO JOSE, de conformidad con lo establecido en el artículo 318 numeral 3 del Código Orgánico Procesal Penal. Notifíquese de la presente decisión y vencido el lapso de ley, remítanse las actuaciones al Archivo Judicial.- ABG. CARMEN DEISY CASTRO INFANTE JUEZ PRIMERO DE CONTROL ABG. ELIANA FERNADEZ PEÑALOZA SECRETARIA En esta misma fecha se cumplió con lo ordenado. Causa N º 1C-9108-07 Exp. Nro 20-F4-52-01 CDCI/jcchs REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCION DE CONTROL NUMERO UNO DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TACHIRA.- San Cristóbal, 13 de junio de 2007 197º y 148º BOLETA DE NOTIFICACIÓN Se hace saber a la ABOGADA CLAUDIA ANGELICA MORENO GARZON, actuando en el carácter de Fiscal Auxiliar Quinto del Ministerio Público, en colaboración con la Fiscalía Cuarta del Ministerio Público, que en esta misma fecha este Tribunal DECRETÓ EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, seguida en contra de JORGE ANTONIO QUINTERO Y JUAN ANDRES FANDIÑO, por la presunta comisión del delito de ABUSO DE AUTORIDAD, previsto y sancionado en el artículo 203 del Código Penal, en perjuicio de MARTINEZ JIMENEZ PEDRO JOSE, de conformidad con lo establecido en el artículo 318 numeral 3 del Código Orgánico Procesal Penal. Causa N º 1C-9108-07 Exp. Nro 20-F4-52-01 CDCI/jcchs Notificación que hago a los fines legales pertinentes ABG. CARMEN DEISY CASTRO INFANTE JUEZ PRIMERO DE CONTROL FECHA____________FIRMA_____________HORA____________ PARA EL NOTIFICADO Se hace saber a la ABOGADA CLAUDIA ANGELICA MORENO GARZON, actuando en el carácter de Fiscal Auxiliar Quinto del Ministerio Público, en colaboración con la Fiscalía Cuarta del Ministerio Público, que en esta misma fecha este Tribunal DECRETÓ EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, seguida en contra de JORGE ANTONIO QUINTERO Y JUAN ANDRES FANDIÑO, por la presunta comisión del delito de ABUSO DE AUTORIDAD, previsto y sancionado en el artículo 203 del Código Penal, en perjuicio de MARTINEZ JIMENEZ PEDRO JOSE, de conformidad con lo establecido en el artículo 318 numeral 3 del Código Orgánico Procesal Penal. Causa N º 1C-9108-07 Exp. Nro 20-F4-52-01 CDCI/jcchs REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCION DE CONTROL NUMERO UNO DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TACHIRA.- San Cristóbal, 29 de marzo de 2007 196º y 148º BOLETA DE NOTIFICACIÓN Se hace saber a la ciudadana MARTINEZ JIMENEZ PEDRO JOSE (VICTIMA), quien podrá ser localizado en el barrio las Margaritas, sector la Concordia, vereda 4, Nº 33, San Cristóbal, Estado Táchira, que en esta misma fecha este Tribunal DECRETÓ EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, seguida en contra de JORGE ANTONIO QUINTERO Y JUAN ANDRES FANDIÑO, por la presunta comisión del delito de ABUSO DE AUTORIDAD, previsto y sancionado en el artículo 203 del Código Penal, en su perjuicio, de conformidad con lo establecido en el artículo 318 numeral 3 del Código Orgánico Procesal Penal. Causa N º 1C-9108-07 Exp. Nro 20-F4-52-01 CDCI/jcchs Notificación que hago a los fines legales pertinentes ABG. CARMEN DEISY CASTRO INFANTE JUEZ PRIMERO DE CONTROL FECHA____________FIRMA_____________HORA____________ PARA EL NOTIFICADO Se hace saber a la ciudadana MARTINEZ JIMENEZ PEDRO JOSE (VICTIMA), quien podrá ser localizado en el barrio las Margaritas, sector la Concordia, vereda 4, Nº 33, San Cristóbal, Estado Táchira, que en esta misma fecha este Tribunal DECRETÓ EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, seguida en contra de JORGE ANTONIO QUINTERO Y JUAN ANDRES FANDIÑO, por la presunta comisión del delito de ABUSO DE AUTORIDAD, previsto y sancionado en el artículo 203 del Código Penal, en su perjuicio, de conformidad con lo establecido en el artículo 318 numeral 3 del Código Orgánico Procesal Penal. Causa N º 1C-9108-07 Exp. Nro 20-F4-52-01 CDCI/jcchs REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCION DE CONTROL NUMERO UNO DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TACHIRA.- San Cristóbal, 29 de marzo de 2007 196º y 148º BOLETA DE NOTIFICACIÓN Se hace saber a los funcionarios JORGE ANTONIO QUINTERO Y JUAN ANDRES FANDIÑO (IMPUTADOS), quienes podrán ser localizados en la Comandancia de la Policía del Estado Táchira, que en esta misma fecha este Tribunal DECRETÓ EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, seguida en su contra, por la presunta comisión del delito de ABUSO DE AUTORIDAD, previsto y sancionado en el artículo 203 del Código Penal, en perjuicio de MARTINEZ JIMENEZ PEDRO JOSE, de conformidad con lo establecido en el artículo 318 numeral 3 del Código Orgánico Procesal Penal. Causa N º 1C-9108-07 Exp. Nro 20-F4-52-01 CDCI/jcchs Notificación que hago a los fines legales pertinentes ABG. CARMEN DEISY CASTRO INFANTE JUEZ PRIMERO DE CONTROL FECHA____________FIRMA_____________HORA____________ PARA EL NOTIFICADO Se hace saber a los funcionarios JORGE ANTONIO QUINTERO Y JUAN ANDRES FANDIÑO (IMPUTADOS), quienes podrán ser localizados en la Comandancia de la Policía del Estado Táchira, que en esta misma fecha este Tribunal DECRETÓ EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, seguida en su contra, por la presunta comisión del delito de ABUSO DE AUTORIDAD, previsto y sancionado en el artículo 203 del Código Penal, en perjuicio de MARTINEZ JIMENEZ PEDRO JOSE, de conformidad con lo establecido en el artículo 318 numeral 3 del Código Orgánico Procesal Penal. Causa N º 1C-9108-07 Exp. Nro 20-F4-52-01 CDCI/jcchs