REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA JUZGADO CUARTO DE CONTROL DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TACHIRA SAN CRISTOBAL, 18 de Octubre del 2006 196º y 146º Visto el escrito, presentado por el ciudadano HAROLD RADAMES OCANDO JASPE, en su carácter de Fiscal (A) Octavo del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira en colaboración con la Fiscalia Novena, mediante el cual requiere de este Tribunal el SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, signada por el Ministerio Público bajo el N° 20-F91186-03, y por este Tribunal causa 4C-7508-06, seguida en contra del ciudadano LEOVER PACHANO ZAMBRANO, titular de la cédula de identidad Nº V-7.779.546, residenciado en la urbanización Río Grita, bloque 18, planta baja apartamento 00-06, LA Fría, Estado Táchira, por la presunta comisión del delito de HOMICIDIO CULPOSO y LESIONES CULPOSAS GRAVES, previstos en el Código Penal en los artículos 411 y 422 ordinal 2º, en perjuicio del ciudadano FREDDY ANGARITA ROSALES, residenciado en el sector caño Azul, caserío Las Quebradas, Municipio Samuel Darío Maldonado, Estado Táchira Y YUSBELIS ANDREINA GALEANO ARELLANO, residenciada en la calle principal, casa S/N, Estado Táchira, de conformidad con lo establecido en el artículo 318 numeral 3º del Código Orgánico Procesal Penal. Este Tribunal, procede a decidir sobre la petición de sobreseimiento, por cuanto considera que no es necesaria la realización de la audiencia especial, de conformidad con lo establecido en el artículo 323 del Código Orgánico Procesa Penal, en consecuencia, para decidir observa: Consta en las actas que conforman la presente causa, Acta de Investigación Penal por Accidente de Transito Nº LT 009-03, de fecha 10 de Agosto de 2003, suscrita por el funcionario C/1ro (TT) FRANKLIN GUERRERO CARDOZO, adscrito al Cuerpo Técnico de Vigilancia de Transito y Transporte Terrestre, en la que deja constancia que fue comisionado para que se trasladara hasta la carretera Panamericana, Sector San Mateo, Municipio Samuel Darío Maldonado, por cuanto había ocurrido un accidente, verificando que se trataba de una colisión entre vehículos con saldo de 2 personas lesionadas. Por lo antes expuesto, se practicaron las siguientes diligencias de investigación: 1.- En fecha 10 de Agosto de 2003, los funcionarios adscritos al Cuerpo Técnico de Vigilancia de Transito y Transporte Terrestre, realizaron:  Levantamiento del croquis del accidente, suscrito por el funcionario C/1ro (TT) FRANKLIN GUERRERO CARDOZO, en el que se evidencia la posición final de los vehículos involucrados en el accidente de transito.  Solicitud de Certificación Médica Previa de los lesionados.  Revisión Mecánica de los Vehículos PLACAS 78B-LAC, MARCA FORD, COLOR AZUL, AÑO 93, TIPO SPORT WAGON, SARIAL CARROCERIA AJUIPP24449 Y S/P, MARCA YAMAHA, COLOR ROJO, TIPO PASEO, SERIAL CARROCERIA 3KJ-1935376. 2.- Reconocimiento Médico Nº 9700-078-634, de fecha 18 de Agosto de 2003, efectuado a la ciudadana GALEANO ARELLANO YUSBELY ANDREINA, efectuado por la Dra. Solange García, en la cual consta el tipo de lesiones sufridas por la victima, así como el tiempo de curación de las mismas por 30 días. 3.- Acta de Defunción Nº 215, suscrita por el Prefecto del Municipio Alberto Adriani del Estado Mérida, en donde consta que la causa de la muerte del ciudadano FREDDY ISAAC ANGARITA ROSALES, FUE HIPOXIA CEREBRAL FRACTURA DE CRANEO, T.E.C COMPLICADO, POLITRAUMATISMO. Por lo antes expuesto, considera esta Juzgadora, que de la revisión realizada a las actas que conforman la presente causa, se evidencia la presunta comisión del delito de HOMICIDIO CULPOSO y LESIONES CULPOSAS GRAVES previstos en el Código Penal en los artículos 411 y 422 ordinal 2º en concordancia con el artículo 417 ejusdem, cuya pena es de prisión seis (06) meses a cinco (05) años, siendo su termino medio dos (02) años y ocho (08) meses de prisión, para el delito de HOMICIDIO CULPOSO, tomando en cuenta el delito más grave, siendo por consiguiente aplicable el artículo 108 ordinal 5° del código Penal, en razón de que el hecho púnible investigado acarrea una pena menor de tres años de prisión Sin embargo, se observa que el hecho que dio origen a la presente averiguación ocurrió en fecha 10 de Agosto de 2003, de lo cual se evidencia que hasta la presente fecha ha transcurrido un tiempo de TRES (03) AÑOS, DOS (02) MESES y SIETE (07) DIAS, por lo que de conformidad con lo dispuesto en el artículo 108 ordinal 5° del Código Penal, la acción penal en la presente causa se encuentra evidentemente prescrita, siendo en consecuencia, procedente la solicitud Fiscal por encontrarse ajustada a derecho, en consecuencia este Tribunal procede a decidir el Sobreseimiento de la causa solicitado por el Ministerio Público, conforme a lo establecido en el artículo 318 numeral 3 del Código Orgánico Procesal Penal, y así lo decide.- Por todo lo anteriormente expuesto, este JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCION DE CONTROL NUMERO CUATRO DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TACHIRA, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, DECLARA EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, seguida en contra del ciudadano LEOVER PACHANO ZAMBRANO, titular de la cédula de identidad Nº V-7.779.546, residenciado en la urbanización Río Grita, bloque 18, planta baja apartamento 00-06, LA Fría, Estado Táchira, por la presunta comisión del delito de HOMICIDIO CULPOSO y LESIONES CULPOSASGRAVEZ, previstos en el Código Penal en los artículos 411 y 422 ordinal 2º, en perjuicio del ciudadano FREDDY ANGARITA ROSALES Y YUSBELIS ANDREINA GALEANO ARELLANO, de conformidad con lo establecido en el artículo 318 numeral 3º del Código Orgánico Procesal Penal, por ser los hechos narrados atípicos. Notifíquese de la presente decisión y vencido el lapso de ley, remítanse las actuaciones al Archivo Judicial.- ABG. IRIS COROMOTO CONTRERAS DE AGUILAR JUEZ EN FUNCIÓN DE CONTROL N° 04 ABG. ANGELICA JOVES CONTRERAS SECRETARIA 4C-7508-06 REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA JUZGADO CUARTO DE CONTROL DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TACHIRA SAN CRISTOBAL, 18 de Octubre del 2006 196º y 147º NOTIFICACIÓN SE HACE SABER: Al ciudadano: HAROLD RADAMES OCANDO JASPE, en su carácter de Fiscal (A) Octavo del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira en colaboración con la Fiscalia Novena, que este Despacho luego de haber efectuado el estudio de las actas en la Causa Penal N’ 4C-7508-06 y de la Causa Fiscal Nro.- 20-F91186-03, aperturado por ese Despacho Fiscal, por la presunta comisión de uno de los delitos contemplado en el Código Penal; en perjuicio del ciudadano FREDDY ANGARITA ROSALES Y YUSBELIS ANDREINA GALEANO ARELLANO, observó que de la investigación adelantada por el Ministerio Público asistido por el Órgano de Policía de Investigaciones Penales correspondiente, se evidencia que los hechos narrados son atípicos. En tal virtud se ha decretado el SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA de las actuaciones, de conformidad con lo establecido en el artículo 318 ordinal 3º del Código Orgánico Procesal Penal ABG. IRIS COROMOTO CONTRERAS DE AGUILAR JUEZ EN FUNCIÓN DE CONTROL Nº 04 4C-7508-06 REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA JUZGADO CUARTO DE CONTROL DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TACHIRA SAN CRISTOBAL, 18 de Octubre del 2006 196º y 147º NOTIFICACIÓN SE HACE SABER: Al ciudadano: MARIA ELENA ARELLANO, venezolana, titular de la cédula de identidad Nº V-12.847.796, residenciada en San Mateo, Jurisdicción del Municipio Samuel Darío Maldonado, que este Despacho luego de haber efectuado el estudio de las actas en la Causa Penal N’ 4C-7508-06 y de la Causa Fiscal Nro.- 20-F91186-03, aperturado por ese Despacho Fiscal, por la presunta comisión de uno de los delitos contemplado en el Código Penal; en perjuicio del ciudadano YUSBELIS ANDREINA GALEANO ARELLANO, observó que de la investigación adelantada por el Ministerio Público asistido por el Órgano de Policía de Investigaciones Penales correspondiente, se evidencia que los hechos narrados son atípicos. En tal virtud se ha decretado el SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA de las actuaciones, de conformidad con lo establecido en el artículo 318 ordinal 3º del Código Orgánico Procesal Penal ABG. IRIS COROMOTO CONTRERAS DE AGUILAR JUEZ EN FUNCIÓN DE CONTROL Nº 04 4C-7508-06 REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA JUZGADO CUARTO DE CONTROL DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TACHIRA SAN CRISTOBAL, 18 de Octubre del 2006 196º y 147º NOTIFICACIÓN SE HACE SABER: Al ciudadano: DORALISA ROSALES BOLAÑOS, venezolana, titular de la cédula de identidad Nº V-2.286.013, residenciada en el sector Vía caño Azul, Las Quebradas, Jurisdicción del Municipio Samuel Darío Maldonado, que este Despacho luego de haber efectuado el estudio de las actas en la Causa Penal N’ 4C-7508-06 y de la Causa Fiscal Nro.- 20-F91186-03, aperturado por ese Despacho Fiscal, por la presunta comisión de uno de los delitos contemplado en el Código Penal; en perjuicio del ciudadano FREDDY ANGARITA ROSALES, observó que de la investigación adelantada por el Ministerio Público asistido por el Órgano de Policía de Investigaciones Penales correspondiente, se evidencia que los hechos narrados son atípicos. En tal virtud se ha decretado el SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA de las actuaciones, de conformidad con lo establecido en el artículo 318 ordinal 3º del Código Orgánico Procesal Penal ABG. IRIS COROMOTO CONTRERAS DE AGUILAR JUEZ EN FUNCIÓN DE CONTROL Nº 04 4C-7508-06