REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIÓN DE CONTROL IV DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TACHIRA. ASUNTO PRINCIPAL: 4C/5983-05 ACTA AUDIENCIA PRELIMINAR JUEZ: ABG. IRIS COROMOTO CONTRERAS DE AGUILAR. FISCAL: ABG. GICONDA BEATRIZ CRUZADO NAVAS. SECRETARIA: ABG. EDWARD NARVAEZ GARCIA. IMPUTADO: MONCADA PACHECO EDUAR. DEFENSOR: ABG. LEONARDO COLMENARES En la Audiencia de hoy, jueves veintitrés (23) de Febrero de 2006, siendo las 09:00 horas de la mañana del día fijado por este Tribunal Cuarto en funciones de Control, para que tenga lugar en la causa 4C-5983-05, la AUDIENCIA PRELIMINAR, de conformidad con lo establecido en el artículo 327 del Código Orgánico Procesal Penal, seguida en contra del imputado, EDUAR MONCADA PACHECO, de nacionalidad colombiana, natural de Cúcuta, Departamento Norte de Santander, mayor de edad, titular de la Cédula de Ciudadanía N° V-88.273.008, nacido en fecha 23 de Mayo de1982, de 22 años de edad, de profesión u oficio comerciante y residenciado en el Barrio Fundación, Andrés Bello, vereda 13, N° 13-50, la Fría, Estado Táchira, por la presunta comisión del delito de USURPACION DE IDENTIDAD, previsto y sancionado en el artículo 319 del Código Penal, en perjuicio de la Fé Pública. Presentes: La Juez Abg. Iris Coromoto Contreras de Aguilar, el Secretario Abogado Edward Narváez García, la Fiscal Noveno del Ministerio Público Abogado Gioconda Beatriz Cruzado Navas, el acusado Moncada Pacheco Eduar y su defensor Abogado Leonardo Colmenares, Defensor Público Penal. Verificada la presencia de las partes, la Juez declaró abierto el acto de AUDIENCIA PRELIMINAR, les hizo saber a las partes de los Medios Alternativos a la Prosecución del Proceso y del Procedimiento Especial por Admisión de los Hechos, así como que no deben hacer planteamientos que sean propios del Juicio Oral y Público. Acto seguido el Juez, le cedió el derecho de palabra a la Representante del Ministerio Público, quien expuso los fundamentos de hecho y derecho en los que basó su escrito acusatorio presentado, en contra del imputado EDUAR MONCADA PACHECO, de nacionalidad colombiana, natural de Cúcuta, Departamento Norte de Santander, mayor de edad, titular de la Cédula de Ciudadanía N° V-88.273.008, nacido en fecha 23 de Mayo de1982, de 22 años de edad, de profesión u oficio comerciante y residenciado en el Barrio Fundación, Andrés Bello, vereda 13, N° 13-50, la Fría, Estado Táchira, a quien identificó previamente y a su defensor, por encontrarlo incurso en la presunta comisión del delito de USURPACION DE IDENTIDAD, previsto y sancionado en el artículo 319 del Código Penal, en perjuicio de la Fé Pública, explanó una relación de los hechos, el fundamento de la imputación, el precepto jurídico aplicable, ofreció los medios de prueba, referidas a: A.- TESTIMONIALES: Declaración de los funcionarios Ángel Loinas Quintero y Javier Edmundo Pérez Casique, adscritos a la Dirección de Seguridad y Orden Público. Declaración del Funcionario José Salcedo, adscrito al Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Crimínalisticas, Sub Delegación la Fría, Estado Táchira y B.- DOCUMENTALES: Experticia Grafotécnica de Autenticidad o Falsedad y Comparación Dactilar N° 333, de fecha 04 de Mayo de 2005, practicada por el funcionario José Salcedo, adscrito al Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Crimínalisticas, Sub Delegación la Fría, Estado Táchira, a un comprobante de Cédula de Identidad N° 17.491.319, a nombre de Jonathan Leonardo Carrillo, solicitando la admisión total de la acusación y de los medios de prueba ofrecidos por considerarlos lícitos, legales y pertinentes para el esclarecimiento del hecho; así mismo, vista la Calificación Jurídica solicito Medida de Privación Judicial Preventiva de Libertad, por último solicitó la apertura a juicio oral y público y se remitan las actuaciones al Tribunal de Juicio correspondiente. Seguidamente el Tribunal impuso al imputado del Precepto Constitucional previsto en el artículo 49 ordinal 5° de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el artículo 131 y 136 del Código Orgánico Procesal Penal, manifestando el imputado EDUAR MONCADA PACHECO, no querer declarar, acogiéndose al Precepto Constitucional. Acto seguido, se le concedió el derecho de palabra al defensor Público, Abg. Leonardo Colmenares, quien expuso: “Esta defensa solicita se ordene la apertura a juicio oral y publico y en relación a la solicitud de la Representante del Ministerio Público, de que le sea decretada Medida de Privación Judicial a mi defendido, consigno en este mismo acto constancias de nacimiento, de sus dos hijas, constancia de residencia y copia simple de la Cédula de Identidad de la Cónyuge de mi defendido quienes son venezolanas, a los fines de demostrar su arraigo en el País; así mismo, vista la información aportada por la Fiscalía del Ministerio Público, éste ha venido cumpliendo con las obligaciones impuestas, todo en aras de garantizar su derecho a ser juzgado en libertad, es todo”. Celebrada como ha sido la presente AUDIENCIA PRELIMINAR, cumplidas las formalidades de ley, oída la Acusación presentada por el Representante Fiscal, en contra del imputado de autos, lo solicitado por la defensa, y lo manifestado por la representante legal de las víctimas. En consecuencia, ESTE JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL NUMERO CUATRO DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TÁCHIRA ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY DECIDE: PRIMERO: Se Admite Totalmente la acusación presentada por el Ministerio Público, contra el acusado EDUAR MONCADA PACHECO, de nacionalidad colombiana, natural de Cúcuta, Departamento Norte de Santander, mayor de edad, titular de la Cédula de Ciudadanía N° V-88.273.008, nacido en fecha 23 de Mayo de1982, de 22 años de edad, de profesión u oficio comerciante y residenciado en el Barrio Fundación, Andrés Bello, vereda 13, N° 13-50, la Fría, Estado Táchira, por la presunta comisión del delito de USURPACION DE IDENTIDAD, previsto y sancionado en el artículo 319 del Código Penal, en perjuicio de la Fé Pública, admisión que se hace de conformidad con lo previsto en el ordinal 2º del artículo 330 del Código Orgánico Procesal Penal. SEGUNDO: Se admiten Totalmente las pruebas ofrecidas por el Ministerio Público, de conformidad con lo establecido en el artículo 330, ordinal 9º del Código Orgánico Procesal Penal, referidas a: A.- TESTIMONIALES: Declaración de los funcionarios Ángel Loinas Quintero y Javier Edmundo Pérez Casique, adscritos a la Dirección de Seguridad y Orden Público. Declaración del Funcionario José Salcedo, adscrito al Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Crimínalisticas, Sub Delegación la Fría, Estado Táchira y B.- DOCUMENTALES: Experticia Grafotécnica de Autenticidad o Falsedad y Comparación Dactilar N° 333, de fecha 04 de Mayo de 2005, practicada por el funcionario José Salcedo, adscrito al Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Crimínalisticas, Sub Delegación la Fría, Estado Táchira, a un comprobante de Cédula de Identidad N° 17.491.319, a nombre de Jonathan Leonardo Carrillo. TERCERO: Dicta el correspondiente AUTO DE APERTURA A JUICIO ORAL Y PUBLICO en contra del ciudadano EDUAR MONCADA PACHECO, de nacionalidad colombiana, natural de Cúcuta, Departamento Norte de Santander, mayor de edad, titular de la Cédula de Ciudadanía N° V-88.273.008, nacido en fecha 23 de Mayo de1982, de 22 años de edad, de profesión u oficio comerciante y residenciado en el Barrio Fundación, Andrés Bello, vereda 13, N° 13-50, la Fría, Estado Táchira, por la presunta comisión del delito de USURPACION DE IDENTIDAD, previsto y sancionado en el artículo 319 del Código Penal, en perjuicio de la Fé Pública, admisión que se hace de conformidad con lo previsto en el ordinal 2º del artículo 330 del Código Orgánico Procesal Penal, emplazando a las partes para que concurran ante el Juez de Juicio correspondiente, en el plazo común de cinco (5) días. CUARTO: MANTIENE MEDIDA CAUTELAR SUSTITUIVA A LA PRIVACION DE LIBERTAD, impuesta en fecha 29 de Abril de 2005, de conformidad con el articulo 256 del Código Orgánico Procesal penal, ordinal 3° consistente en la obligación de: 1.- Presentarse cada quince (15) días por ante la Fiscalía Novena del Ministerio Público, con sede en la localidad de la Fría, Estado Táchira. Se instruye al Secretario del Tribunal, para que remita las presentes actuaciones al Juzgado de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira correspondiente; todo de conformidad con lo establecido en el ordinal 5º del artículo 331 del Código Orgánico Procesal Penal. La presente decisión se dictó oralmente en presencia de las partes en esta audiencia, quedando el texto integro registrado en auto separado, quedando las partes notificadas. Se cierra la audiencia siendo las 09:30 AM - ABG. IRIS C. CONTRERAS DE AGUILAR JUEZ CUARTO DE CONTROL REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIÓN DE CONTROL IV DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TACHIRA. ASUNTO PRINCIPAL: 4C/5983-05 Celebrada la Audiencia Preliminar, de esta misma fecha, este Juzgado pasa a dictar auto de apertura a juicio oral y público en los siguientes términos: INDENTIFICACION DE LAS PARTES • REPRESENTANTE FISCAL: Gioconda Beatriz Cruzado Navas, Fiscal Noveno del Ministerio Público. • ACUSADO: EDUAR MONCADA PACHECO, de nacionalidad colombiana, natural de Cúcuta, Departamento Norte de Santander, mayor de edad, titular de la Cédula de Ciudadanía N° V-88.273.008, nacido en fecha 23 de Mayo de1982, de 22 años de edad, de profesión u oficio comerciante y residenciado en el Barrio Fundación, Andrés Bello, vereda 13, N° 13-50, la Fría, Estado Táchira. • DELITO: USURPACION DE IDENTIDAD, previsto y sancionado en el artículo 319 del Código Penal, en perjuicio de la Fé Pública. • DEFENSOR: Abogado Leonardo Colmenares.- RELACION DE LOS HECHOS En fecha veintiocho (28) de Abril de 2005, siendo aproximadamente las 02:00 de la tarde, funcionarios adscritos a la Dirección de Seguridad y Orden Público, quienes se encontraban de servicio en el Punto de Control de Orope, cuando procedieron a detener de un vehículo de transporte público y al solicitar a los pasajeros los documentos de identidad, observaron a un ciudadano que viajaba en el interior del vehículo, el cual al momento en que le fue solicitada su identificación personal, exhibió para tal fin documentos públicos, cuyos datos filiatorios no le perteneces, usurpando así una identidad que no le pertenece. DE LA AUDIENCIA PRELIMINAR Por este hecho la Representante Fiscal, le formuló acusación al ciudadano EDUAR MONCADA PACHECO, de nacionalidad colombiana, natural de Cúcuta, Departamento Norte de Santander, mayor de edad, titular de la Cédula de Ciudadanía N° V-88.273.008, nacido en fecha 23 de Mayo de1982, de 22 años de edad, de profesión u oficio comerciante y residenciado en el Barrio Fundación, Andrés Bello, vereda 13, N° 13-50, la Fría, Estado Táchira, por encontrarlo incurso en la presunta comisión del delito de USURPACION DE IDENTIDAD, previsto y sancionado en el artículo 319 del Código Penal, en perjuicio de la Fé Pública, y ofreció el siguiente acervo probatorio: A.- TESTIMONIALES: Declaración de los funcionarios Ángel Loinas Quintero y Javier Edmundo Pérez Casique, adscritos a la Dirección de Seguridad y Orden Público. Declaración del Funcionario José Salcedo, adscrito al Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Crimínalisticas, Sub Delegación la Fría, Estado Táchira. B.- DOCUMENTALES: Experticia Grafotécnica de Autenticidad o Falsedad y Comparación Dactilar N° 333, de fecha 04 de Mayo de 2005, practicada por el funcionario José Salcedo, adscrito al Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Crimínalisticas, Sub Delegación la Fría, Estado Táchira, a un comprobante de Cédula de Identidad N° 17.491.319, a nombre de Jonathan Leonardo Carrillo. Así mismo, vista la Calificación Jurídica solicito Medida de Privación Judicial Preventiva de Libertad, se ordene la apertura a juicio oral y público y se remitan las actuaciones al Tribunal de Juicio correspondiente. Por su parte, el imputado EDUAR MONCADA PACHECO, impuesto del Precepto Constitucional previsto en el artículo 49 ordinal 5° de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el artículo 131 y 136 del Código Orgánico Procesal Penal, manifestó no querer declarar, acogiéndose al Precepto Constitucional. Por último, el defensor Público, Abg. Leonardo Colmenares, expuso: “Esta defensa solicita se ordene la apertura a juicio oral y publico y en relación a la solicitud de la Representante del Ministerio Público, de que le sea decretada Medida de Privación Judicial a mi defendido, consigno en este mismo acto constancias de nacimiento de sus hijas , constancia de residencia y copia simple de la Cédula de Identidad de la Cónyuge de mi defendido quienes son venezolanas, a los fines de demostrar su arraigo en el País; así mismo, vista la información aportada por la Fiscalía del Ministerio Público, éste ha venido cumpliendo con las obligaciones impuestas, todo en aras de garantizar su derecho a ser juzgado en libertad, es todo”. DE LA ADMISIÓN DE LA ACUSACIÓN Y DE LAS PRUEBAS En virtud de lo anteriormente planteado, el Tribunal considera en cuanto a la acusación formulada por la Representante del Ministerio Público, en contra del imputado EDUAR MONCADA PACHECO, por la presunta comisión del delito de USURPACION DE IDENTIDAD, previsto y sancionado en el artículo 319 del Código Penal, en perjuicio de la Fé Pública, por consiguiente se admite en su totalidad la acusación presentada por la Fiscal Noveno del Ministerio Público, en contra del referido ciudadano por cumplir los extremos del artículo 326 del Código Orgánico Procesal Penal. PRUEBAS ADMITIDAS El Tribunal admite totalmente las pruebas ofrecidas por la Representante del Ministerio Público, para ser debatidas en Juicio Oral y Público, por ser legales, lícitas, pertinentes y necesarias: A.- TESTIMONIALES: • Declaración de los funcionarios Ángel Loinas Quintero y Javier Edmundo Pérez Casique, adscritos a la Dirección de Seguridad y Orden Público. • Declaración del Funcionario José Salcedo, adscrito al Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Crimínalisticas, Sub Delegación la Fría, Estado Táchira. B.- DOCUMENTALES: • Experticia Grafotécnica de Autenticidad o Falsedad y Comparación Dactilar N° 333, de fecha 04 de Mayo de 2005, practicada por el funcionario José Salcedo, adscrito al Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Crimínalisticas, Sub Delegación la Fría, Estado Táchira, a un comprobante de Cédula de Identidad N° 17.491.319, a nombre de Jonathan Leonardo Carrillo. Las anteriores pruebas se admiten por ser lícitas, legales y pertinentes al esclarecimiento de la verdad de conformidad con lo establecido en el artículo 330 ordinal 9 del Código Orgánico Procesal Penal. DE LA APERTURA A JUICIO ORAL Y PÚBLICO En virtud de que este Tribunal, ha admitido totalmente la acusación, no siendo procedente en la presente causa ni la celebración de acuerdo reparatorio, ni suspensión condicional del proceso, y no habiendo admitido los hechos los acusados, este Tribunal ORDENA LA APERTURA A JUICIO ORAL Y PUBLICO, de la presente causa seguida al acusado EDUAR MONCADA PACHECO, de nacionalidad colombiana, natural de Cúcuta, Departamento Norte de Santander, mayor de edad, titular de la Cédula de Ciudadanía N° V-88.273.008, nacido en fecha 23 de Mayo de1982, de 22 años de edad, de profesión u oficio comerciante y residenciado en el Barrio Fundación, Andrés Bello, vereda 13, N° 13-50, la Fría, Estado Táchira, por encontrarlo incurso en la presunta comisión del delito de USURPACION DE IDENTIDAD, previsto y sancionado en el artículo 319 del Código Penal, en perjuicio de la Fé Pública, para lo cual se emplaza a las partes para que concurran ante el Juez de Juicio correspondiente, en el plazo común de cinco (5) días, y así se decide. DE LA SOLICITUD DE MEDIDA DE PRIVACION JUDICIAL PREVENTIVA DE LIBERTAD En la referida Audiencia, la Fiscal del Ministerio Público solicita al Tribunal Medida de Privación de Libertad, en contra del imputado Eduar Moncada Pacheco, así mismo, pues se trata del delito de USURPACION DE IDENTIDAD, previsto y sancionado en el artículo 319 del Código Penal y el mismo establece una pena es la de PRISION DE SEIS (06) a DOCE (12) AÑOS. Ahora bien, observa esta Juzgadora que en virtud de lo manifestado por el imputado de autos y por la defensa, quien consigno constancias de nacimiento de sus dos hijos venezolanos, así como la constancia de residencia donde tiene su residencia fija en el país y copia simple de la Cédula de Identidad de la Cónyuge del imputado de autos, quien es venezolana, a los fines de demostrar su arraigo en el País, considera quien aquí decide que no existe peligro de fuga, pues el imputado tiene su residencia fija en el país, y se ha presentado voluntariamente a los llamados efectuados por la Fiscalia del Ministerio Público como por este Tribunal; así mismo en la presente audiencia, la representante del Ministerio Público verificó y aporto información referente al régimen de presentaciones del acusado, el cual ha cumplido con la obligación de presentarse cada 15 días por ante la Fiscalía Novena del Ministerio Público, demostrando de esta manera su voluntad de no evadir el proceso que se le sigue; es por lo que en virtud del principio de subsidiaridad y proporcionalidad que prevé el Código Orgánico Procesal Penal, y en razón, de que el espíritu y propósito del Legislador ha sido que toda persona, a quien se le impute la comisión de un hecho punible permanezca en libertad, tal como lo dispone el ordinal 1º del artículo 44 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en relación con el artículo 243 del Código Orgánico Procesal Penal, por lo que lo procedente es en este caso, mantener en todos sus efectos la Medida Cautelar Sustitutiva a la Privación Judicial Preventiva a la Libertad, impuesta en fecha impuesta en fecha 29 de Abril de 2005, consistente en la obligación de: 1.- Presentarse cada una vez cada quince (15) días por ante la Fiscalía Novena del Ministerio Público, de la Fría Estado Táchira. DISPOSITIVO Por las razones antes expuestas este TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCION DE CONTROL N° CUATRO DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TÁCHIRA, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY DECIDE: PRIMERO: Se Admite Totalmente la acusación presentada por el Ministerio Público, contra el acusado EDUAR MONCADA PACHECO, de nacionalidad colombiana, natural de Cúcuta, Departamento Norte de Santander, mayor de edad, titular de la Cédula de Ciudadanía N° V-88.273.008, nacido en fecha 23 de Mayo de1982, de 22 años de edad, de profesión u oficio comerciante y residenciado en el Barrio Fundación, Andrés Bello, vereda 13, N° 13-50, la Fría, Estado Táchira, por la presunta comisión del delito de USURPACION DE IDENTIDAD, previsto y sancionado en el artículo 319 del Código Penal, en perjuicio de la Fé Pública, admisión que se hace de conformidad con lo previsto en el ordinal 2º del artículo 330 del Código Orgánico Procesal Penal. SEGUNDO: Se admiten Totalmente las pruebas ofrecidas por el Ministerio Público, de conformidad con lo establecido en el artículo 330, ordinal 9º del Código Orgánico Procesal Penal, referidas a: A.- TESTIMONIALES: Declaración de los funcionarios Ángel Loinas Quintero y Javier Edmundo Pérez Casique, adscritos a la Dirección de Seguridad y Orden Público. Declaración del Funcionario José Salcedo, adscrito al Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Crimínalisticas, Sub Delegación la Fría, Estado Táchira y B.- DOCUMENTALES: Experticia Grafotécnica de Autenticidad o Falsedad y Comparación Dactilar N° 333, de fecha 04 de Mayo de 2005, practicada por el funcionario José Salcedo, adscrito al Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Crimínalisticas, Sub Delegación la Fría, Estado Táchira, a un comprobante de Cédula de Identidad N° 17.491.319, a nombre de Jonathan Leonardo Carrillo. TERCERO: Dicta el correspondiente AUTO DE APERTURA A JUICIO ORAL Y PUBLICO en contra del ciudadano EDUAR MONCADA PACHECO, de nacionalidad colombiana, natural de Cúcuta, Departamento Norte de Santander, mayor de edad, titular de la Cédula de Ciudadanía N° V-88.273.008, nacido en fecha 23 de Mayo de1982, de 22 años de edad, de profesión u oficio comerciante y residenciado en el Barrio Fundación, Andrés Bello, vereda 13, N° 13-50, la Fría, Estado Táchira, por la presunta comisión del delito de USURPACION DE IDENTIDAD, previsto y sancionado en el artículo 319 del Código Penal, en perjuicio de la Fé Pública, admisión que se hace de conformidad con lo previsto en el ordinal 2º del artículo 330 del Código Orgánico Procesal Penal, para lo cual se emplaza a las partes para que concurran ante el Juez de Juicio correspondiente, en el plazo común de cinco (5) días. CUARTO: MANTIENE MEDIDA CAUTELAR SUSTITUIVA A LA PRIVACION DE LIBERTAD, de conformidad con el articulo 256 del Código Orgánico Procesal penal, ordinal 3° consistente en la obligación de: 1.- Presentarse cada quince (15) días por ante la Fiscalía Novena del Ministerio Público, con sede en la localidad de la Fría, Estado Táchira. Se instruye al Secretario del Tribunal, para que remita las presentes actuaciones al Juzgado de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira correspondiente; todo de conformidad con lo establecido en el ordinal 5º del artículo 331 del Código Orgánico Procesal Penal, impuesta en fecha 29 de Abril de 2005. Regístrese, déjese copia, remítase la causa al Tribunal de Juicio Correspondiente. Terminó se leyó y conformes firman, siendo las 10:00 horas de la mañana. ABG. IRIS C. CONTRERAS DE AGUILAR JUEZ DE CONTROL NUMERO CUATRO ABG. EDWARD NARVAEZ GARCIA SECRETARIO CAUSA N° 4C-5983-05