REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TÁCHIRA JUZGAD PRIMERO DE CONTROL San Cristóbal, 07 de agosto de 2006. 196º y 147º CAUSA Nº 1C-7509/2006 IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES JUEZ: ABG. CARMEN DEISY CASTRO INFANTE FISCAL: NOVENO DEL MINISTERIO PÚBLICO ABG. GIOCONDA BEATRIZ CRUZADO NAVAS IMPUTADO: JOSÉ NEPTALI ROJAS SÁNCHEZ DELITO: LESIONES CULPOSAS MENOS GRAVES VÍCTIMA: ALEXIS ENRIQUE CARRILLO VARELA SECRETARIA: ABG. ADRIANA BAUTISTA JAIMES Visto el escrito presentado por la Fiscal del Ministerio Publico, abogado Gioconda Cruzado Navas, mediante el cual solicita se dicte el SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA de conformidad con el artículo 318 ordinal 2º del Código Orgánico Procesal Penal, este Tribunal, para emitir el pronunciamiento correspondiente, previamente OBSERVA: PRIMERO: Consta en Acta de Investigaciones Penales por Accidente de Tránsito LF:011/03 de fecha 15 de febrero de 2003, suscrita por funcionarios del Cuerpo Técnico de Transporte y Tránsito Terrestre, destacados en la población de La Fría, que en la carretera Panamericana, Sector Calicito, Municipio garcía de Hevia del Estado Táchira, se produjo una colisión entre vehículos, resultando lesionado el ciudadano ALEXIS ENRIQUE CARRILLO VERA, dejando expresa constancia en cuanto al modo de la ocurrencia de la colisión, la siguiente: “mediante inspección ocular realizada al vehículo, se pudo observar que este había sido golpeado anteriormente por otro vehículo (camión o gandola) ya que los daños materiales en su parte lateral izquierda fueron ocasionados por un neumático de mayor altura, dejándolo en el lugar del accidente de forma lateral en la calzada sin ningún tipo de señalamiento, provocando que el vehículo Nº 2 colisionara con el mismo” SEGUNDO: Riela al Folio 10, entrevista realizada al ciudadano José Neptalí Rojas Sánchez, en la que manifiesta que se dirigía de La Fría a Coloncito, momento en el cual observa en la vía un vehículo que había sido chocado anteriormente, siéndole imposible maniobrar para no impactarle. TERCERO: Consta Reconocimiento Médico Forense Nº 9700-078-134 de fecha 13 de febrero de 2003, practicado al ciudadano Carrillo Vera Alexis Enrique, en el que se determinó que el mismo presentó lesiones que ameritaron treinta (30) días de asistencia médica. contenido gástrico para estudio toxicológico…". En base a lo anteriormente narrado, y analizadas las actuaciones que corren insertas al dossier respectivo, quien aquí decide considera que si bien es cierto se produjo una colisión resultando lesionado el ciudadano Alexis Enrique Carrillo Vera, lo cual encuadra en el tipo penal de LESIONES CULPOSAS, no menos cierto es que tales lesiones no pueden ser imputadas al ciudadano JOSÉ NEPTALÍ ROJAS SÁNCHEZ por cuanto se determinó que la colisión fue consecuencia de un evento anterior, por lo cual, lo procedente en este caso es DECRETAR EL SOBRESEIMIENTO de la causa por haber operado la causal establecida en el artículo 318 ordinal 1º del Código Orgánico Procesal Penal toda vez que el hecho objeto del proceso no puede ser atribuido al imputado de autos y no como erróneamente lo señala la Fiscalía del Ministerio Público, por cuanto sí se está en presencia de un hecho antijurídico tipificado en la legislación venezolana como delito y así se decide. En consecuencia este TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL NÚMERO UNO DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TÁCHIRA, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, DECIDE: PRIMERO: DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA Nº 1C-7509/2006 a favor del ciudadano JOSÉ NEPTALÍ ROJAS SÁNCHEZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V.- 10.149.999, domiciliado en el Barrio El Rosal, calle 3, casa Nº 3-61, Tovar, Estado Mérida, de conformidad con lo previsto en el artículo 318 ordinal 1º del Código Orgánico Procesal Penal, toda vez que el hecho objeto de la investigación no puede serle atribuido. SEGUNDO: Una vez cumplido el lapso de Ley, remítase las presentes actuaciones al Archivo Judicial. Diarícese, publíquese y notifíquese de la presente decisión, de conformidad con el articulo 175 del Código Orgánico Procesal Penal. Abg. CARMEN DEISY CASTRO INFANTE JUEZ PRIMERO DE CONTROL Abg. Eliana Lucía Fernández Peñaloza Secretaria En la misma fecha se cumplió con lo ordenado.- Sria.- CAUSA Nº 1C-7509-06 20F9-0213-03 CDCI/elfp REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCIÓN DE CONTROL NUMERO UNO DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TÁCHIRA San Cristóbal, 07 de agosto de 2006 196º y 147º BOLETA DE NOTIFICACIÓN Se hace saber al Fiscal Noveno del Ministerio Público, que por auto de esta misma fecha, este Tribunal dictó decisión en la cual DECRETO EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA seguida en contra del ciudadano JOSÉ NEPTALÍ ROJAS SÁNCHEZ, por la comisión del delito de LESIONES CULPOSAS en perjuicio del ALEXIS ENRIQUE CARRILLO VERA, por cuanto no puede ser atribuido al imputado el hecho investigado, de conformidad con el 318, numeral 1 del Código Orgánico Procesal Penal. Causa N º 1C-7509-06 Exp Nº 20-F9-0213-03 Notificación que hago a los fines legales consiguientes. Firmará al pie de la presente en señal de haber sido notificado. ABG. CARMEN DEISY CASTRO INFANTE JUEZ PRIMERO DE CONTROL FECHA:________________FIRMA:_____________________HORA__________ PARA EL NOTIFICADO Se hace saber al Fiscal Noveno del Ministerio Público, que por auto de esta misma fecha, este Tribunal dictó decisión en la cual DECRETO EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA seguida en contra del ciudadano JOSÉ NEPTALÍ ROJAS SÁNCHEZ, por la comisión del delito de LESIONES CULPOSAS en perjuicio del ALEXIS ENRIQUE CARRILLO VERA, por cuanto no puede ser atribuido al imputado el hecho investigado, de conformidad con el 318, numeral 1 del Código Orgánico Procesal Penal. Causa N º 1C-7509-06 Exp Nº 20-F9-0213-03 REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIÓN DE CONTROL NUMERO UNO DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TÁCHIRA TELEGRAMA Nº (con acuse de recibo) CIUDADANO: JOSÉ NEPTALÍ ROJAS SÁNCHEZ Barrio El Rosal, calle 3, casa Nº 3-61, Tovar, Estado Mérida SE LE HACE SABER QUE EN FECHA 07 DE AGOSTO DE 2006, SE DECRETÓ EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA SEGUIDA EN SU CONTRA coma POR CUANTO LE HECHO INVESTIGADO NO LE PUEDE SER ATRIBUIDO coma DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 318 NUMERAL 1 DEL CÓDIGO ORGÁNICO PROCESAL PENAL punto CAUSA 1C guión 7509 guión 06 punto INVESTIGACIÓN NÚMERO 20F9 guión 0213 guión 03 LA JUEZ DE CONTROL ABG. CARMEN DEISY CASTRO INFANTE REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO PENAL EN FUNCIÓN DE CONTROL NUMERO UNO DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO TÁCHIRA.- San Cristóbal, 07 de Agosto de 2006 196º y 147º BOLETA DE NOTIFICACIÓN Se hace saber al ciudadano ALEXIS ENRIQUE CARRILLO VERA, VÍCTIMA, que por auto de esta misma fecha, este Tribunal dictó decisión en la cual DECRETO EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA seguida en contra del ciudadano del ciudadano JOSÉ NEPTALÍ ROJAS SÁNCHEZ, por la comisión del delito de LESIONES CULPOSAS en su perjuicio por cuanto el hecho objeto del proceso no le puede ser atribuido, de conformidad con el numeral 1º del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal. Causa N º 1C-7509-06 Exp Nº 20-F9-0213-03 DIRECCIÓN: calle 11, casa Nº 18, sector INAVI, Coloncito, Estado Táchira. Notificación que hago a los fines legales consiguientes. Firmará al pie de la presente en señal de haber sido notificado. ABG. CARMEN DEISY CASTRO INFANTE JUEZ PRIMERO DE CONTROL FECHA:________________FIRMA:_____________________HORA__________ PARA EL NOTIFICADO Se hace saber al ciudadano ALEXIS ENRIQUE CARRILLO VERA, VÍCTIMA, que por auto de esta misma fecha, este Tribunal dictó decisión en la cual DECRETO EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA seguida en contra del ciudadano del ciudadano JOSÉ NEPTALÍ ROJAS SÁNCHEZ, por la comisión del delito de LESIONES CULPOSAS en su perjuicio por cuanto el hecho objeto del proceso no le puede ser atribuido, de conformidad con el numeral 1º del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal. Causa N º 1C-7509-06 Exp Nº 20-F9-0213-03